resemble學測 L4KK [rɪˈzɛmbəl]/rɪˈzɛmbəl/
類似;相似;像
學測常考動詞,禁接介系詞
This oil painting resembles a real landscape so vividly that visitors often stop to look twice.

這幅油畫和真實風景太像了,遊客常常忍不住多看一眼。

resemble 是正式動詞,語氣比 look like 更書面,常見於外表或特質比較。

一個畫面:兩張臉重疊比對

臉孔重疊兩張臉疊在一起,五官幾乎對齊
個性同款行為習慣像同一個模子刻出來
外觀神似畫作和實物放在一起分不出差異

義項

雙胞胎神似B2verb類似;相似;像
The two sisters resemble each other so much that people often mistake them for twins.
這兩姊妹長得太像,別人常常把她們誤認成雙胞胎。
resemble each otherclosely resemble

片語

resemble each other彼此看似照鏡 →彼此外表非常相似
closely resemble幾乎一模一樣 →在外觀上幾乎完全相似

你會不會這樣說?

The two paintings ___ each other in style. (resemble / assemble)

看答案

resemble

resemble 指外表相似,assemble 指組裝物品。

'He resembles ___ his father in personality.' (A) 不填 (B) with (C) to

看答案

(A)

resemble 是及物動詞,後面直接加受詞,不需要介系詞。

字族

resemblance 相似之處;相似點(名詞)

順路看看

多益練習

本區為多益情境練習,與上方釋義獨立編寫

情境例句

辦公室設計
The proposed reception area resembles the one at our Taichung office.
提案中的接待區與我們台中辦公室的接待區相似。
內部文件辨識
The two application forms resemble each other, so please check their titles carefully.
這兩份申請表很相似,因此請仔細確認表格標題。

詞族

resemble verb 像;與……相似・resemblance noun 相似;相似之處・resembles verb, third-person singular present 像;與……相似・resembled verb, past tense / past participle 與……相似(過去式/過去分詞)

四選一

The designer noticed a strong ____ between the two office layouts.

  • resemble
  • resemblance
  • resembles
  • resembled
看答案

resemblance

a strong 後需要名詞,resemblance 可構成 a strong resemblance between ...,表示兩者非常相似。resemble 是原形動詞,resembles 是第三人稱單數現在式,resembled 是過去式或過去分詞,都不能在此作所需名詞。

同義改寫

The proposed reception area resembles the one at our Taichung office. → The proposed reception area looks like the one at our Taichung office.
在接待區外觀設計的情境中,resembles 與 looks like 都表示看起來相似,沒有改成完全相同。
The two application forms resemble each other, so please check their titles carefully. → The two application forms are similar to each other, so please check their titles carefully.
resemble each other 與 are similar to each other 都表示兩份表格相似,並保留仔細確認標題的提醒。

延伸練習

回報這個字的錯誤