retrieve學測 L6KK [rɪˈtriv]/rɪˈtriv/
找回;取回·尋回;去拿回來·撿回;叼回·回想起;想起
學測必考動詞,橫跨物品與記憶兩種語境
James dropped his phone into the lake, so a diver retrieved it for him.

詹姆斯把手機掉進湖裡,一位潛水員幫他撈了回來。

retrieve 涵蓋撿球、找回失物到腦中喚回記憶,各種情境都是「出去把東西帶回來」的動作。

一個畫面:伸手取回

失物尋回把遺失或遭竊的東西找回來
跑腿取物到某個地方把東西拿回來
叼球歸還狗把丟出去的球叼回來
記憶喚回把過去的記憶帶回腦海

義項

失物尋回C1verb找回;取回
James was able to retrieve his wallet from the taxi he left it in.
詹姆斯成功從他遺落皮夾的那輛計程車裡取回皮夾。
retrieve a walletretrieve a lost item
跑腿取回C1verb尋回;去拿回來
Mark left his wallet at the restaurant, so he went back to retrieve it.
馬克把皮夾忘在餐廳,於是回去把它拿回來。
retrieve an itemretrieve a package
叼球歸還C1verb撿回;叼回
My dog can retrieve the ball and bring it back to me.
我的狗會把球撿回來並帶回給我。
retrieve a ballretrieve a stick
記憶喚回C1verb回想起;想起
After seeing an old photograph, she was able to retrieve the memory of her first trip to the beach.
看到一張舊照片後,她得以回想起第一次去海邊的記憶。
retrieve a memoryretrieve data

片語

retrieve data資料讀取 →從電腦裡叫出資料
retrieve a memory喚醒記憶 →把記憶重新想起來
retrieve the situation力挽狂瀾 →設法挽救糟糕的局面

你會不會這樣說?

He finally managed to ___ his lost phone from the lost-and-found office. (retrieve / receive)

看答案

retrieve

retrieve 是取回失物,receive 是收到,拼字相近易混淆。

『She was able to retrieve the memory of her first trip to the beach.』這句的 retrieve 最接近哪個意思?(A) 撿回東西 (B) 回想起 (C) 尋回失物

看答案

(B)

此句描述記憶被喚回腦海,對應「回想起」這個義項。

字族

retrieval 取回;擷取(資料)・retriever 尋回犬(常指黃金獵犬)・irretrievable 無法挽回的;不可尋回的

順路看看

多益練習

本區為多益情境練習,與上方釋義獨立編寫

情境例句

找回遺失物品
Lena retrieved her missing employee badge from the building's lost-and-found desk.
Lena 從大樓的失物招領處取回了遺失的員工識別證。
會議設備準備
Please retrieve the spare projector from the storage room before the workshop.
請在工作坊開始前,到儲藏室把備用投影機拿回來。

詞族

retrieve 動詞 找回;取回・retrieval 名詞 找回;取回的動作・retrieved 動詞過去式/過去分詞 取回;已取回的

四選一

Please ____ the sample box from the storage room before the demonstration.

  • retrieval
  • retrieved
  • retrieving
  • retrieve
看答案

retrieve

這是祈使句,Please 後用原形動詞 retrieve。retrieval 是名詞;retrieved 是過去式或過去分詞;retrieving 在此無法單獨構成祈使句的主要動詞。

同義改寫

Maya retrieved the notebook she had left in the meeting room. → Maya got back the notebook she had left in the meeting room.
retrieved 與 got back 在此都表示取回先前遺留的筆記本;got back 較口語。
Could you retrieve the spare keyboard from the supply cabinet? → Could you fetch the spare keyboard from the supply cabinet?
此處 retrieve 與 fetch 都表示前往指定的櫃子把備用鍵盤拿回來。

延伸練習

回報這個字的錯誤