revolve學測 L6KK [riˈvɑlv]/riˈvɑlv/
旋轉;繞行·以…為中心;圍繞主題
同字連結星球公轉與主題核心
Just as the Earth revolves around the sun, this course revolves around one central question.

正如地球繞著太陽運行,這門課程也圍繞著一個核心問題進行。

地球其實不是繞著太陽正中心公轉,而是繞著兩者共同的質量中心旋轉,這個點幾乎都落在太陽內部。

一個畫面:繞著中心轉圈

固定中心有一個不動的核心點
圓周繞行沿著圓周持續轉動
話題聚焦討論或事件圍著它打轉

義項

星球軌道C2verb旋轉;繞行
The Earth revolves around the sun, completing one orbit in about 365 days.
地球繞著太陽運行,大約365天走完一圈。
revolve around the sunrevolve on its axis
話題核心C2verb以…為中心;圍繞主題
The novel revolves around the themes of love and loss.
這本小說以愛與失去為主題核心。
revolve around a themerevolve around a question

片語

revolve around圍著轉 →以主題為核心運行
revolve on its axis轉軸自轉 →繞著自身軸旋轉

你會不會這樣說?

地球「自轉」和「公轉」分別對應 rotate 和 revolve,哪一個是繞著太陽轉?

看答案

revolve

revolve 指繞外部中心公轉,rotate 指繞自身軸自轉。

"The novel revolves around the themes of love and loss." 這裡的 revolve around 最接近下列何者?(A) 旋轉 (B) 以……為中心

看答案

(B)

此句主詞是小說主題,對應「以…為中心」語意,而非物理旋轉。

字族

revolution 公轉一周;革命・revolving 旋轉式的

順路看看

延伸練習

回報這個字的錯誤