rib學測 L5KK [ˈrɪb]/ˈrɪb/
肋骨·肋排;帶骨肉·取笑;揶揄
菜單常見詞,動詞取笑義是學測考點
My brothers love ribbing me, just like they love grilling a rack of ribs.

我哥哥們喜歡消遣我,就像他們喜歡烤一整排肋排一樣。

從保護心肺的肋骨、到烤肉架上的肋排,再到朋友間打趣的消遣,同一個字連結三種畫面。

一個畫面:戳肋骨逗笑

護胸肋骨一根根弧形骨頭圍成胸腔,保護心肺
肋排上桌同樣弧形部位的帶骨肉,拿去炭烤
戳肋逗笑朋友用手肘輕戳對方肋骨處,開玩笑取笑

義項

護胸肋骨C2noun肋骨
He broke a rib when he fell off his bicycle.
他從腳踏車上摔下來時斷了一根肋骨。
break a ribrib cage
烤肋排肉B2noun肋排;帶骨肉
I grilled a delicious rack of ribs for dinner.
我烤了一份美味的肋排當晚餐。
grill ribsa rack of ribs
戳肋逗笑B1verb取笑;揶揄
His friends ribbed him for tripping over his own feet.
他的朋友取笑他被自己的腳絆倒。
rib each other

片語

rib cage護胸骨架 →保護胸腔的整圈肋骨
rack of ribs一整排肋排 →整排帶骨的肋排肉
rib each other互相消遣 →朋友間互相打趣取笑

你會不會這樣說?

I broke a ___ when I fell down the stairs. (rib / rip)

看答案

rib

rib 是「肋骨」,rip 是「撕裂」,字尾 b/p 發音相近但意思完全不同。

'They ribbed him about his new haircut.' 這裡的 ribbed 意思最接近?(A) 裝上肋骨 (B) 開玩笑取笑 (C) 烤成肋排

看答案

(B)

此句的 rib 當動詞用,表示善意地取笑,並非「肋骨」或「肋排」的名詞義。

字族

ribbing 揶揄;調侃(名詞)

順路看看

延伸練習

回報這個字的錯誤