ribbon學測 L3KK [ˈrɪbən] ｜ /ˈrɪbən/
緞帶；絲帶·獎帶；獎章·色帶
字頻中等但義項多，易失分
She tied a ribbon around the flowers to make a bow.
她把緞帶繞在花束上，打成一個蝴蝶結。
一個畫面：打結纏繞
蝴蝶結手指把緞帶繞成蝴蝶結
頒獎彩帶胸前別上長條獎帶
色帶捲軸打字機裡捲動的窄色帶
義項
緞帶蝴蝶結B2noun緞帶；絲帶
She tied a red ribbon around the gift box.
她在禮物盒上綁了一條紅色緞帶。
a red ribbontie a ribbon
頒獎彩帶B2noun獎帶；獎章
She won the blue ribbon at the school science fair.
她在學校科展比賽中贏得藍色獎帶。
a blue ribbonwin a ribbon
打字機色帶C1noun色帶
She loaded a new ribbon into the typewriter before typing a letter.
她在打信之前，把新色帶裝進打字機。
a typewriter ribbonload a ribbon
片語
cut the ribbon剪綵開幕 →剪綵代表典禮開始
blue ribbon藍色首獎 →象徵比賽的最高榮譽
tie a ribbon綁上蝴蝶結 →把緞帶打成蝴蝶結
你會不會這樣說？
'She won the blue ribbon at the school science fair.' 這裡的 ribbon 最接近下列哪個意思？(A) 緞帶 (B) 獎帶 (C) 色帶
看答案
(B)
此句描述比賽得獎，對應「獎帶；獎章」義項，而非裝飾用緞帶。
'She loaded a new ribbon into the typewriter before typing a letter.' 這裡的 ribbon 是指什麼？(A) 蝴蝶結緞帶 (B) 比賽獎帶 (C) 打字機色帶
看答案
(C)
裝入打字機的是用來列印文字的色帶。