ripple學測 L6KK [ˈrɪpəl]/ˈrɪpəl/
漣漪;水面波紋·連鎖效應
常見於閱讀測驗的比喻詞,一字多義
He threw a stone into the lake, and small ripples spread across the water.

他把石頭丟進湖裡,小小的漣漪在水面一圈圈散開。

同一個 ripple,能形容水面波紋、被單起皺、微笑擴散臉龐,甚至公司倒閉引發的連鎖效應。

一個畫面:一圈圈向外擴散

落石入水石頭丟入平靜的水面
波紋擴散水面泛起一圈圈波紋
效應蔓延影響像波紋般逐漸擴大

義項

雨滴入池C1noun漣漪;水面波紋
A drop of rain fell into the pond and made small ripples.
一滴雨掉進池塘,激起了小小的漣漪。
ripples on the watergentle ripples
效應擴散C1noun連鎖效應
One student's mistake had a ripple effect on the whole team's grade.
一位同學的犯錯,對全組的成績造成了連鎖效應。
a ripple effectcause a ripple effect

片語

ripple effect漣漪擴散 →連鎖反應;擴散的效應
a ripple of laughter笑聲泛起 →一陣如波紋般的笑聲

你會不會這樣說?

Throwing a stone into the pond created small ___. (ripple / riddle)

看答案

ripples

riddle 是謎語,兩字拼字相近但意義不同。

'One student's mistake had a ripple effect on the whole team's grade.' 這裡的 ripple effect 最接近哪個意思?(A) 水波紋 (B) 連鎖效應 (C) 迴響笑聲

看答案

(B)

此句指影響像波紋般擴散,對應「連鎖效應」義項。

字族

rippling 起伏的;波動的

順路看看

延伸練習

回報這個字的錯誤