rose學測 L1KK [ˈroz] ｜ /ˈroʊz/
玫瑰（花）·玫瑰色的·粉紅葡萄酒
學測常考的一字多義字
The rose in her hand matched the rose color of her dress.
她手中的玫瑰，和洋裝的玫瑰色相配。
一個畫面：花瓣暈染出的淡紅色調
玫瑰花帶刺灌木開的芳香花朵
玫瑰色淡粉透紅的顏色
玫瑰酒粉紅色的葡萄酒
義項
🌹A1noun玫瑰（花）
She got a bunch of red roses for her birthday.
她生日收到一束紅玫瑰。
red rosea bunch of rosesrose garden
🩷B1adjective玫瑰色的
She wore a rose dress to the wedding.
她穿了一件玫瑰色的洋裝參加婚禮。
a rose dressrose color
🍷B1noun粉紅葡萄酒
At the dinner party, people drank cold rose and watched the sunset.
在晚宴上，大家喝著冰鎮的玫瑰紅酒，看著夕陽。
chilled rosea glass of rose
片語
a bunch of roses一束玫瑰 →一束玫瑰花
rose garden玫瑰花園 →種玫瑰的花園
chilled rose冰鎮粉紅酒 →冰鎮的玫瑰紅酒
你會不會這樣說？
'The balloon rose into the sky.' 裡的 rose 是名詞嗎?
看答案
不是
這裡 rose 是 rise(上升)的過去式，是動詞而非名詞。
晚宴上喝的 rose，指的是玫瑰花本身嗎?
看答案
不是
這裡 rose 指粉紅葡萄酒的顏色，不是花本身。
字族
rise 上升（rose 是它的過去式）・rosy 粉紅色的；樂觀的
順路看看
pink — 最基本的粉紅色，和 rose 比色階bloom — 花朵綻放的瞬間，比 rose 更廣義多益練習
本區為多益情境練習，與上方釋義獨立編寫
情境例句
接待區布置
The receptionist placed three roses in a vase on the front desk.
接待人員把三朵玫瑰插在櫃檯上的花瓶裡。
活動設計討論
The design team chose a rose background for the event invitation.
設計團隊為活動邀請函選用了玫瑰色的背景。
詞族
rose noun 玫瑰花（單數）・roses plural noun 玫瑰花（複數）・rosy adjective 粉紅色的；此處只取顏色義・rose-colored adjective 玫瑰色的
四選一
The florist delivered twelve long-stemmed ____ for the reception desk.
看答案
roses
將四個選項逐一代入完整句子，只有 roses 能作為 twelve 所修飾的複數可數名詞。rose 作花名時是單數；rosy 與 rose-colored 都是形容詞，放入後缺少被修飾的名詞。
同義改寫
The office manager ordered a bunch of roses for the reception desk. → The office manager ordered a bouquet of roses for the reception desk.
在訂購接待櫃檯用花的情境中，a bunch of roses 與 a bouquet of roses 都表示一束玫瑰花。
The design team chose a rose background for the event invitation. → The design team chose a soft pink-red background for the event invitation.
rose 在此描述背景顏色，可改寫為 soft pink-red，保留柔和粉紅偏紅的意思。