satisfaction學測 L4KK [ˌsætəˈsfækʃən] | /ˌsætəˈsfækʃən/
滿足感;成就感·(對冤屈的)補償;賠償
學測必考,日常與法律義差異大
When she got the highest mark in her class, she felt great satisfaction.
當她考到全班最高分時,她感到非常滿足。
一個畫面:把缺的補滿
填滿達成心願後感覺被填滿
補回虧欠把虧欠或傷害補回原狀
義項
達成心願B1noun滿足感;成就感
Winning the game gave the whole team great satisfaction.
贏得比賽讓全隊感到非常滿足。
a sense of satisfactiongreat satisfaction
獲得賠償B2noun(對冤屈的)補償;賠償
The workers obtained satisfaction when the factory finally paid their wages.
工廠終於付了工資,工人們獲得了補償。
receive satisfactionas satisfaction for
片語
job satisfaction上班好心情 →對工作感到滿意
customer satisfaction顧客滿意度 →顧客對服務的滿意程度
to everyone's satisfaction皆大歡喜 →讓每個人都感到滿意
with satisfaction點頭滿意 →帶著滿足的心情
你會不會這樣說?
'The workers obtained satisfaction when the factory finally paid their wages.' 這裡的 satisfaction 最接近哪個意思?(A) 滿足感 (B) 賠償
看答案
(B)
此句涉及金錢與虧欠的彌補,對應「補償;賠償」義項,而非個人情緒滿足。
She felt very ___ after passing the exam. (satisfaction / satisfied)
看答案
satisfied
feel 後接形容詞 satisfied,非名詞 satisfaction。
字族
satisfy 使滿意;使滿足(動詞)・satisfied 感到滿意的(形容詞)