scholar學測 L3KK [ˈskɑlɚ]/ˈskɑlɚ/
學者;博學之人·獎學金得主;公費生
學測常考,易與scholarship混淆
A scholar might spend years studying, or simply be a student whose school fees are paid for them.

學者可能是苦讀多年的人,也可能只是學費有人幫忙付的學生。

同一個 scholar,可以是埋首苦讀的學者,也可以是靠獎學金圓夢的公費生,一字兩種身分。

一個畫面:捧書站上領獎台

埋首苦讀長年鑽研累積學問
捧著厚書手裡抱著厚重書籍
站上領獎台因學術表現獲得肯定

義項

埋首治學B2noun學者;博學之人
The old scholar has read many books about history.
這位年長的學者讀過許多歷史書籍。
a famous scholara respected scholar
領獎助學B2noun獎學金得主;公費生
Katie was happy to become a scholar and go to a good university for free.
凱蒂很開心成為公費生,可以免費就讀一所好大學。
become a scholarselected as a scholar

片語

visiting scholar短期作客 →短期進修的訪問學者
Rhodes scholar牛津菁英 →牛津知名獎學金得主
independent scholar單打獨鬥 →沒有大學職位的學者

你會不會這樣說?

She won a ___ to study abroad, so now she is a scholar there. (scholarship / scholar)

看答案

scholarship

scholarship 是「獎學金」本身,scholar 是拿到獎學金的人。

'The old scholar has read many books about history.' 這裡的 scholar 最接近哪個意思?(A) 博學者 (B) 領獎學金的學生

看答案

(A)

此句描述長年閱讀累積學問的人,對應「學者」義項,而非獎學金學生。

字族

scholarship 獎學金;學問・scholarly 學術性的;博學的・scholastic 學校的;學術的

順路看看

延伸練習

回報這個字的錯誤