shift學測 L4KK [ˈʃɪft] ｜ /ˈʃɪft/
重心挪動；移動·轉變；改變（重點）·輪班；班次·換檔·轉行；轉換跑道
高頻多義動詞，學測常考詞性判斷
As the bus turned suddenly, everyone inside shifted to one side.
公車突然轉彎時，車上所有人都往同一邊倒去。
一個畫面：重心換到另一邊
移重心把重心換到另一腳
轉重點把注意力移到別處
換班交接上一班離開，下一班接手
換檔轉軌從一個位置換到另一個位置
義項
重心挪移B2verb重心挪動；移動
She shifted her weight from one foot to the other while waiting in line.
她排隊等候時把重心從一隻腳換到另一隻腳。
shift her weight
焦點轉向B1verb轉變；改變（重點）
The teacher decided to shift the focus of the lesson to grammar.
老師決定把這堂課的重點轉向文法。
shift the focus
夜班交接B2noun輪班；班次
Alex often works the night shift, so he sleeps during the day.
Alex常常上夜班，所以他白天睡覺。
night shiftday shift
排檔切換B2verb換檔
When going up a hill, drivers often shift to a lower gear.
車子上坡時，駕駛人常常換到較低的檔位。
shift to a lower gear
轉職換軌B2verb轉行；轉換跑道
After five years as a cashier, she decided to shift careers and become a teacher.
當了五年收銀員後，她決定轉換職涯，成為老師。
shift careers
片語
shift to a lower gear換低速檔 →換到較低的檔位
shift her weight重心切換 →把重心換到另一邊
shift the focus焦點轉移 →把重點轉到別處
night shift夜間站崗 →晚上上班的班次
day shift白天輪值 →白天上班的班次
shift careers轉換跑道 →換一個新的職業方向
你會不會這樣說？
She often works the night ___. (shift / shirt)
看答案
shift
shift 是「班次」，shirt 是「襯衫」，兩字只差一個字母容易看錯。
在 'The teacher decided to shift the focus of the lesson to grammar.' 這句中，shift 最接近下列何義？(A) 輪班 (B) 轉變 (C) 換檔
看答案
(B)
此句描述把上課重點轉向別處，對應「轉變；改變」語意，而非輪班或換檔。
字族
shifty 鬼鬼祟祟的；不老實的