shoulder學測 L1KK [ˈʃoldɚ]/ˈʃoʊldɚ/
肩膀·路肩·扛起;承擔
肩膀不只是身體部位,也常入題
He shouldered the heavy backpack and walked to school.

他把沉重的背包扛在肩上,走去上學。

從『扛在肩上』到『扛起責任』,shoulder 一個動作就說完身體與心理的重量。

一個畫面:肩膀是身體的承重點,引申為路邊的支撐帶與責任的承擔動作

身體肩膀頸部與上臂之間,扛東西的支點
路的邊肩道路旁緊靠車道的窄長地帶
扛起責任把責任像重物一樣放上肩頭承擔

義項

💪B1noun肩膀
She carried the heavy bags on her shoulder.
她把沉重的袋子扛在肩上。
shoulder bagbroad shoulders
🛣️B1noun路肩
The driver pulled over and parked on the shoulder to let the ambulance pass.
駕駛把車停到路肩,讓救護車通過。
park on the shoulderpull over onto the shoulder
🎒A2verb扛起;承擔
His father was ill, so he had to shoulder the duty of taking care of the family.
他父親生病了,所以他必須扛起照顧家庭的責任。
shoulder the responsibilityshoulder the burden

片語

shoulder to shoulder肩並肩 →同心協力,並肩合作
cold shoulder冷淡對待 →刻意冷淡忽視對方

你會不會這樣說?

下列何者是「肩膀」的正確拼法:shoulder 還是 soldier?

看答案

shoulder

soldier 是「士兵」,跟身體部位無關

『扛起照顧家庭的責任』可以用 shoulder 當動詞來表達,對嗎?

看答案

shoulder 當動詞正是「承擔責任」的意思

字族

shoulder blade 肩胛骨

順路看看

延伸練習

回報這個字的錯誤