shy學測 L2KK [ˈʃaɪ] ｜ /ˈʃaɪ/
害羞的；靦腆的·（數量）短缺的；不足的
害羞之外，shy 還能形容數量不足
Tom was too shy to raise his hand, even though he knew the correct answer.
Tom 太害羞了，就算知道正確答案也不敢舉手。
一個畫面：縮身退後半步
眼神閃避見到生人，視線不自覺往下移
縮著肩膀身體不自覺後縮，不敢向前
還差一步數量卡在門檻前，還沒補齊
義項
眼神躲閃B1adjective害羞的；靦腆的
At the party, she was too shy to talk to anyone.
在派對上，她太害羞了，不敢跟任何人說話。
a shy smilea shy child
供應短缺B1adjective（數量）短缺的；不足的
The shop was shy on fresh vegetables, so we bought frozen ones instead.
這家店的新鮮蔬菜不足，所以我們改買冷凍的。
shy of the goalshy on cash
片語
shy away from退縮閃躲 →因害怕而躲避不做
shy of還差一點 →數量上還差一點
camera-shy怕被拍照 →害怕面對鏡頭拍照
你會不會這樣說？
'The shop was shy on fresh vegetables, so we bought frozen ones instead.' 這裡的 shy 最接近哪個意思？(A) 害羞的 (B) 數量不足的
看答案
(B)
此句形容店裡菜不夠賣，對應「數量不足」義項，而非個性害羞。
Tom was too ___ to raise his hand, even though he knew the correct answer. (shy / sky)
看答案
shy
shy 意指害羞，sky 是天空，兩字拼法相近但意思無關。
字族
shyly 害羞地；靦腆地・shyness 害羞；靦腆