situate多益
多益新增字・持續校對中，發現問題歡迎用頁尾回報
安置在某位置·置於脈絡中探討
多益閱讀常見的『被動式』動詞
The new MRT station will be situated right next to the park.
這座新的捷運站將座落在公園旁邊。
一個畫面：在地圖上釘一個點
放定位把東西放到某個地方
釘座標像在地圖上標出一個點
放進脈絡把想法放進更大的背景裡看
義項
地點安置B2verb安置在某位置
The new library is situated near the train station.
這間新圖書館座落在火車站附近。
be situated inbe situated near
脈絡定位B2verb置於脈絡中探討
The article situates this problem within a bigger picture.
這篇文章把這個問題放進更大的脈絡來看。
situated within a broader context
片語
be situated in座落於此 →位於某個地方
be situated near鄰近座落 →座落在附近位置
situated within context置身脈絡 →被放進某個情境裡
你會不會這樣說？
situate 和 situation 意思一樣嗎？(是/不是)
看答案
不是
situate 是動詞，situation 是名詞，字尾不同詞性也不同。
'be situated' 是 situate 常見的哪種語態？(A) 主動 (B) 被動
看答案
(B)
situate 常以被動式 be situated 表達位置，主動較少見。
字族
situation 情況；處境・situated 座落的；位於…的