spinach學測 L3KK [ˈspɪnətʃ]/ˈspɪnətʃ/
菠菜葉;食用蔬菜·菠菜植株
營養類主題閱讀測驗常見字
Emma ate a bowl of hot spinach soup on a cold night.

Emma在寒冷的夜裡喝了一碗熱菠菜湯。

spinach 指菠菜,從田裡的深綠葉菜到沙拉、湯品、拌炒都用同一個字表示。

一個畫面:深綠葉片遇熱軟縮

深綠葉片葉片寬大,顏色深綠
生澀微苦生吃帶一點澀苦味
炒後軟縮加熱拌炒後葉片軟化萎縮

義項

沙拉配菜C1noun菠菜葉;食用蔬菜
She cooked some spinach with garlic for dinner.
她晚餐煮了大蒜炒菠菜。
fresh spinachspinach salad
田間種植C1noun菠菜植株
Farmers grow spinach in the field every spring.
農夫每年春天在田裡種菠菜。
grow spinachspinach plant

片語

spinach salad菜葉沙拉 →菠菜做成的沙拉
baby spinach嫩葉菠菜 →幼嫩的菠菜葉片
frozen spinach冷凍菠菜 →冷凍保存的菠菜
spinach dip沾醬配料 →用菠菜做的沾醬

你會不會這樣說?

'Farmers grow spinach in the field every spring.' 這裡的 spinach 最接近哪個意思?(A) 田裡的植物 (B) 煮熟的葉菜

看答案

(A)

此句描述在田裡種植,對應植物義項。

'She cooked some spinach with garlic for dinner.' 這裡的 spinach 指什麼?(A) 田裡的植物 (B) 煮來吃的葉菜

看答案

(B)

此句描述烹煮食用,對應食用葉菜義項。

順路看看

延伸練習

回報這個字的錯誤