stress學測 L2KK [ˈstrɛs] | /ˈstrɛs/
壓力;緊張·(音節的)重音·強調;著重
學測常考詞,兼有名詞動詞兩種用法
Exam stress kept him awake, so his teacher stressed the importance of getting enough sleep.
考試的壓力讓他徹夜難眠,於是老師強調要睡飽的重要性。
一個畫面:重物壓下
壓力上身生活重擔壓在身上,感到緊繃
重音出力說話時特別用力發某個音節
刻意加重說話或寫作時特別強調重點
義項
重擔壓身B1noun壓力;緊張
The stress of final exams kept many students up late and made it hard to sleep.
期末考的壓力讓許多學生熬夜,很難入睡。
under stressfeel stress
音節出力B2noun(音節的)重音
In the word 'banana', the stress falls on the second syllable.
在 banana 這個字裡,重音落在第二個音節上。
put stress on a syllable
刻意加重B1verb強調;著重
The coach always stresses working together before a big game.
教練總是強調比賽前要團隊合作。
stress the importance of
片語
under stress扛著壓力 →處於壓力之下
stress the importance of特別強調 →強調⋯的重要性
你會不會這樣說?
The coach always stresses working together before a big game. 這句的 stress 是什麼詞性?(A) 名詞 (B) 動詞
看答案
(B)
此句 stress 作動詞,意思是「強調」,對應強調義項而非壓力義項。
'the stress of exams' 與 'the stress on the second syllable' 中的 stress 意思相同嗎?
看答案
不相同
前者指壓力這種情緒感受,後者指音節的重音位置,是不同義項。
字族
stressful 會造成壓力的・stressed 感到有壓力的