suspension學測 L6KK [səˈspɛnʃən]/səˈspɛnʃən/
懸掛;吊起·(車輛)懸吊系統·停學;停職·(活動)暫停;中止
考試常考,車輛、停學、暫停三義要分清
A car's suspension keeps the ride smooth even when the road is full of bumps.

汽車的懸吊系統就算路面顛簸,也能讓乘坐感覺平穩。

同一個字同時是懸吊在半空的燈、車子的避震系統、學生的停學,全都是「先卡住不動」的畫面。

一個畫面:半空吊著不動

半空懸掛像燈一樣掛著,不上不下
彈簧緩衝車身靠彈簧懸空,吸收顛簸
暫停卡住身分或活動先卡住,還沒恢復

義項

懸空吊燈C1noun懸掛;吊起
The suspension of the lamp from the ceiling let it swing gently above the table.
那盞燈懸掛在天花板上,能在桌子上方輕輕擺動。
車身避震C1noun(車輛)懸吊系統
The suspension of the car made every bump on the road feel smooth.
這輛車的懸吊系統讓路上的顛簸感覺起來很平順。
car suspensionsuspension system
學生停課C1noun停學;停職
The student got a three-day suspension from school for cheating on the mid-term exam.
這名學生因為段考作弊,被停學三天。
suspension from schoolschool suspension
全校停課C1noun(活動)暫停;中止
The school announced a suspension of classes because of the heavy rain.
學校因為大雨宣布停課。
suspension of classestemporary suspension

片語

suspension bridge橋身懸空 →用鋼索懸空架起的橋
suspension of service捷運停駛 →服務暫時中斷
license suspension駕照吊扣 →駕照被暫時吊銷
under suspension資格凍結 →身分或資格被暫時取消

你會不會這樣說?

suspicion 和 suspension 是同一個字,只是拼法不同?(對/錯)

看答案

suspicion 是懷疑,suspension 是暫停,兩者字義不同。

「The suspension of the lamp from the ceiling let it swing gently above the table.」這裡的 suspension 最接近哪個意思?(A) 停學 (B) 懸掛 (C) 暫停活動

看答案

(B)

此句在講燈懸掛擺動,對應「懸掛;吊起」的義項。

字族

suspend 使暫停;吊掛・suspended 被暫停的;懸空的

順路看看

延伸練習

回報這個字的錯誤