symbol學測 L2KK [ˈsɪmbəl]/ˈsɪmbəl/
符號;記號·象徵;代表
學測基礎字,數學與文學都會用到
A country's flag is a symbol of its people.

一個國家的國旗是人民的象徵。

symbol 同時稱呼數學課本裡的「+」號與代表愛情的心形圖案,同一個字橫跨理性符號與感性象徵兩個世界。

一個畫面:見符浮義

符號本身圖形或文字,本身沒有意義
約定俗成大家說好用它代表某件事
看見聯想眼睛看到,腦中浮現意義

義項

數學加號A2noun符號;記號
The plus sign is a symbol for adding numbers.
加號是用來表示相加的符號。
a mathematical symbola chemical symbol
愛心圖案B1noun象徵;代表
A red heart is a symbol of love.
紅色愛心是愛的象徵。
a symbol of peacea symbol of hope

片語

status symbol名牌顯擺 →象徵身分地位的物品
peace symbol反戰圖案 →代表和平理念的圖案
national symbol國旗國徽 →代表一個國家的象徵物

你會不會這樣說?

The drummer hit the ___ loudly to end the song. (symbol / cymbal)

看答案

cymbal

symbol是「符號」,cymbal是「鈸」,發音相同但意思不同。

'A red heart is a symbol of love.' 這裡的 symbol 最接近哪個意思?(A) 數學符號 (B) 愛的象徵

看答案

(B)

此句形容紅色愛心代表愛,對應「象徵;代表」義項。

字族

symbolic 象徵性的・symbolize 象徵;代表(動詞)・symbolism 象徵主義;象徵手法

順路看看

延伸練習

回報這個字的錯誤