technician學測 L5KK [tɛˈknɪʃən] ｜ /tɛˈknɪʃən/
技術人員；技師·專業技術人員；技術員
職業類單字，B2程度必備
A technician arrived at the hospital to fix the broken X-ray machine before the doctors needed it again.
一位技術人員抵達醫院，趕在醫生需要之前修好故障的X光機。
一個畫面：戴手套動手排查
戴上手套準備動手處理器材或樣本
仔細檢查找出機器哪裡出問題
動手排除修好或處理找到的問題
義項
電腦排修B2noun技術人員；技師
The technician quickly found the problem and fixed the broken wiring in the computer.
技術人員很快就找到問題，修好了電腦裡故障的線路。
a computer techniciancall a technician
化驗檢測B2noun專業技術人員；技術員
The technician in the lab tested blood samples all day.
這位技術員一整天都在化驗血液樣本。
a lab techniciana medical technician
片語
computer technician電腦維修工 →電腦技術人員
lab technician白袍化驗員 →實驗室技術員
service technician上門維修員 →到府服務的技術員
call a technician打電話求救 →打電話找技術人員來
你會不會這樣說？
『This technician learned how to fix phones, so she fixed mine in ten minutes.』中的 technician，最符合哪個義項？(A) 泛指懂技術的人 (B) 受過特定領域訓練的人
看答案
(B)
此句強調『學過修手機』的專門訓練，對應第二個義項而非泛稱。
下列何者是自然的英文用法？(A) a technician of computer (B) a computer technician
看答案
(B)
英文常用複合名詞 computer technician，不需要加 of。
字族
technical 技術上的；專門的・technique 技巧；技術
順路看看
engineer — 設計與打造系統的工程師mechanic — 專門修車的技術人員specialist — 泛指任何領域的專家多益練習
本區為多益情境練習，與上方釋義獨立編寫
情境例句
辦公設備維修
A computer technician examined the faulty laptop.
一位電腦技術人員檢查了那台故障的筆記型電腦。
材料實驗室
The lab technician prepared the equipment for the materials test.
實驗室技術員為材料測試準備了設備。
詞族
technician noun 技術人員；技術員・technicians plural noun 技術人員（複數）・technical adjective 技術的；專業技術上的・technically adverb 在技術上
四選一
A ____ will inspect the conference room's audio equipment before the presentation.
看答案
technician
A 後需要指人的單數可數名詞，technician 可作執行檢查的主詞。technical 是形容詞，缺少名詞；technically 是副詞；technicians 是複數，不能與 A 搭配。
同義改寫
A computer technician examined the faulty laptop. → A worker skilled in computer technology examined the faulty laptop.
在電腦檢修情境中，worker skilled in computer technology 保留 computer technician 所指的電腦技術專長與工作者身分。
The lab technician prepared the equipment for the materials test. → The skilled technical worker in the laboratory prepared the equipment for the materials test.
skilled technical worker in the laboratory 與此處的 lab technician 都指具備實驗室專業技術的工作人員。