traditionally多益
多益新增字・持續校對中，發現問題歡迎用頁尾回報
傳統上；按照慣例
常用副詞，表示傳統上或依慣例
Traditionally, families gather together during the New Year holiday.
傳統上，家人會在新年假期聚在一起。
一個畫面：老規矩代代相傳
老規矩長輩傳下來的做法，一直照做
代代相傳習俗一代教一代，沒有中斷過
對比創新常用來對照現在的新做法
義項
沿襲舊例B1adverb傳統上；按照慣例
Traditionally, the school holds a sports day every October.
傳統上，學校每年十月都會舉辦運動會。
traditionally heldtraditionally known as
片語
traditionally known as老招牌 →長久以來被稱為
traditionally made手作工藝 →依照傳統方式製作
你會不會這樣說？
The company ___ holds its meeting in January. (traditionally / traditional)
看答案
traditionally
此處修飾動詞用副詞,形容詞不能直接修飾動詞。
傳統上這個詞常放在句子開頭,後面接逗號。(對/錯)
看答案
對
此用法常見於句首,後面加逗號,例句已示範。
字族
traditional 傳統的・tradition 傳統；習俗
順路看看
traditional — 形容詞,用來修飾名詞custom — 指世代相傳的習俗modern — 與傳統相對的現代做法多益練習
本區為多益情境練習，與上方釋義獨立編寫
情境例句
年度活動
Traditionally, the office holds a staff lunch on the last working day of the year.
按照慣例，辦公室會在一年中的最後一個工作日舉辦員工午餐聚會。
新人引導
New employees have traditionally toured the workshop with a senior colleague.
按照長久以來的慣例，新進員工會由資深同事陪同參觀工作坊。
詞族
tradition noun 傳統；慣例・traditional adjective 傳統的・traditionally adverb 傳統上；按照慣例・traditions noun (plural) 傳統；慣例（複數）
四選一
The annual staff gathering has ____ taken place in the courtyard.
看答案
traditionally
此處需要副詞 traditionally 修飾 has taken place，表示長久以來的慣例。tradition 與 traditions 是名詞，traditional 是形容詞，均不能放在此處修飾動詞片語。
同義改寫
Traditionally, the longest-serving employee opens the annual staff meeting. → Following a long-standing custom, the longest-serving employee opens the annual staff meeting.
following a long-standing custom 保留依循長久慣例的意思，沒有把慣例說成強制規定。
The workshop's display baskets are traditionally made by hand. → Following traditional methods, the workshop's display baskets are made by hand.
此處 traditionally 表示遵循傳統製作方法，改寫保留手工製作及沿用傳統方法兩項資訊。