train學測 L1KK [ˈtren] ｜ /ˈtreɪn/
火車；列車·隊伍；行列·禮服拖尾·一連串；一系列·訓練；培訓
開學通勤，天天用得到的字
I take the train to school, and my coach trains me every evening.
我搭火車上學，教練則每天傍晚訓練我。
一個畫面：像被牽著手一樣，一個接一個排隊往前走
連結成列車廂或隊伍一節接一節向前
拖在身後裙擺或思緒像尾巴一樣接著
牽著練習教練一步步帶著人往前
義項
🚂A1noun火車；列車
I take the train to school every morning.
我每天早上搭火車上學。
catch the trainmiss the train
🐫A1noun隊伍；行列
A long train of camels crossed the desert slowly.
一長列駱駝緩緩穿越沙漠。
a long train
👗A1noun禮服拖尾
The bride's dress had a long train behind her.
新娘的禮服有條長長的拖尾垂在身後。
a wedding train
💭A1noun一連串；一系列
A loud noise broke his train of thought during the exam.
一聲巨響打斷了他段考時的思緒。
a train of thought
🏋️A1verb訓練；培訓
The coach trains the players every afternoon after school.
教練每天放學後訓練球員。
train fortrain hard
片語
catch the train衝上車 →趕上火車
miss the train錯過班次 →錯過火車
train of thought思緒接龍 →思路；一連串想法
in training正在受訓 →訓練中
training camp集訓基地 →訓練營
你會不會這樣說？
『a train of thought』裡的 train 是名詞還是動詞？
看答案
名詞
這裡指「一連串」，是名詞用法，不是動詞的訓練。
『miss the train』的意思是『訓練失敗』嗎？
看答案
不是
miss the train 是「錯過火車」，和訓練沒有關係。
字族
trainer 教練；訓練員・training 訓練；培訓・trainee 受訓者；學員