translate學測 L5KK [træˈnzlet] ｜ /træˈnzleɪt/
翻譯（語言）·轉述成淺白說法·轉化為；落實成
手機翻譯功能日常化，此字曝光度大增
A good translator doesn't just translate words; she translates the feeling behind them.
好的譯者不只翻譯字句，更翻譯出字句背後的情感。
一個畫面：扛著東西跨過去
跨語言搬運把同一個意思，搬到另一種語言裡
轉譯成白話把艱深的內容，搬成大家都懂的說法
轉化為結果一份努力或訊息，搬運轉化成具體的結果
義項
語言翻譯B1verb翻譯（語言）
My sister can translate menus from Japanese into Chinese.
我妹妹可以把日文菜單翻譯成中文。
translate a booktranslate into Chinese
轉為白話B1verb轉述成淺白說法
The teacher translated the science lesson into simple words.
老師把科學那一課，轉述成簡單好懂的話。
translate an ideatranslate into simple terms
轉化為結果A2verb轉化為；落實成
Good habits can translate into better grades.
好習慣可以轉化為更好的成績。
translate into successtranslate into results
片語
translate into轉化為 →轉變成另一種結果或形式
translate for代為口譯 →在現場幫忙口頭翻譯
translate literally逐字翻譯 →照字面意思直接翻譯
你會不會這樣說？
This app can ___ the sign for you. (translate / translation)
看答案
translate
空格後需接動詞 translate，而非名詞 translation。
'Good habits can translate into better grades.' 這裡的 translate 意思最接近？(A) 翻譯語言 (B) 轉化為結果 (C) 轉述成白話
看答案
(B)
此句指習慣的效果轉化為成績，並非語言翻譯或轉述白話。
字族
translation 翻譯；譯文・translator 譯者；翻譯者