upon學測 L3KK [əˈpɑn] | /əˈpɑn/
在…之上;位於·一…就;隨即·在…之時
學測愛考的正式介系詞,常與 on 混淆
Upon opening the door, she saw her dog jumping with joy.
一打開門,她就看到小狗開心地跳來跳去。
一個畫面:踩上瞬間
踏上表面腳踩上物體,產生接觸
觸地即動一接觸就立刻有反應
準點時刻事件發生的那一刻
義項
舊書落桌B1preposition在…之上;位於
The old book lay upon the desk.
那本舊書躺在書桌上。
sit uponrest upon
聞訊歡呼B1preposition一…就;隨即
Upon hearing the good news, the children began to shout.
一聽到好消息,孩子們就開始大叫。
upon hearingupon seeing
賓客抵達B1preposition在…之時
Upon arrival, the guests took off their coats.
一抵達,賓客們就脫下外套。
upon arrivalupon request
片語
once upon a time從前從前 →故事開頭常用語
upon arrival一到就 →抵達的當下
upon request一要求就 →依要求即提供
upon reflection細想之後 →仔細想過之後
你會不會這樣說?
upon 和 on 的意思完全相同嗎?(是 / 不是)
看答案
不是
upon 語感更正式,常出現在書面語與正式場合。
___ hearing the news, the fans rushed to buy tickets. (Upon / Up on)
看答案
Upon
「一…就」寫成一個字 upon,分開寫成 up on 是錯誤拼法。