welfare學測 L5KK [ˈwɛˌlfɛr]/ˈwɛˌlfɛr/
社會福利;救濟金·福祉;幸福安康
新聞時事常見的社福用字
The government increased its welfare budget to help families in need.

政府增加了福利預算,幫助有需要的家庭。

welfare 同時指政府提供的社會救濟,也指個人整體的福祉安康,兩義都常見於學測閱讀。

一個畫面:掉下時被網接住

高處墜落人從高處往下掉,眼看要摔
安全網接住網子在下方張開,穩穩接住
落地無傷因為被接住,落地時毫髮無傷

義項

安全網福利C1noun社會福利;救濟金
After losing his job, the family had to rely on welfare to pay for food and rent.
失業後,這家人不得不依靠社會福利金來支付食物和房租。
welfare benefitswelfare program
兒童福祉B2noun福祉;幸福安康
Access to good education is very important for a child's welfare.
獲得良好教育對孩子的福祉非常重要。
the welfare of children

片語

on welfare靠救濟過活 →仰賴社會福利金生活
welfare state福利國家 →政府提供全面福利保障的國家
child welfare兒童福利 →保障兒童權益與福祉的制度

你會不會這樣說?

政府提供 ___ 給低收入家庭,協助他們維持基本生活。(welfare / warfare)

看答案

welfare

welfare 指福利,warfare 指戰爭,兩字形近但義不同。

'Access to good education is very important for a child's welfare.' 這裡的 welfare 最接近哪個意思?(A) 社會福利救濟金 (B) 福祉;幸福安康

看答案

(B)

此句談的是兒童整體福祉,非政府救濟金。

順路看看

warfare戰爭;與 welfare 形似義異
well-being身心安好,福祉的口語說法

延伸練習

回報這個字的錯誤