birth學測 L2KK [ˈbɝθ] ｜ /ˈbɝθ/
分娩；生產·誕生；興起；開端·血緣；出身
學測常考字，一字身兼三種語意
The birth of the internet changed the way people talk to each other.
網路的誕生，改變了人們彼此交談的方式。
一個畫面：產房裡的啼哭聲
啼哭聲寶寶脫離母體那一刻發出的哭聲
新生起點抽象事物開始存在的起始點
血緣連結與生俱來、無法選擇的身分連結
義項
產房啼哭A1noun分娩；生產
After a long and difficult labor, the new mother finally gave birth to a healthy baby boy.
經過漫長又艱辛的分娩後，這位新手媽媽終於生下了一個健康的男寶寶。
give birth tothe moment of birth
新點子誕生A2noun誕生；興起；開端
The birth of a new company created many new jobs in the town.
一間新公司的誕生，為小鎮創造了許多新工作機會。
the birth of a new ideathe birth of a nation
血緣傳承A1noun血緣；出身
He is American by birth but has lived in Japan for most of his life.
他出身是美國人，但人生大半時間都住在日本。
by birth
片語
give birth to產下寶寶 →生下（孩子）；引發（事物）
by birth與生俱來 →天生具有的身份
the moment of birth誕生瞬間 →出生的那一刻
你會不會這樣說？
She was ___ in Taipei in 2005. (birth / born)
看答案
born
birth 是名詞，born 是 be born 的過去分詞。
根據本詞條，『the birth of a new idea』中的 birth 最接近哪個意思？(A) 嬰兒出生 (B) 抽象事物的誕生 (C) 血緣關係
看答案
(B)
此句描述想法的興起，對應「誕生；興起；開端」義項，而非嬰兒出生。
字族
birthday 生日・birthplace 出生地