companion學測 L4KK [kəˈmpænjən]/kəˈmpænjən/
同伴;夥伴;摯友·旅伴;隨行者·受雇陪護;伴護
三民B4L7單字,同伴到陪伴身分多變
A loyal dog can be the best companion for someone who lives alone.

忠實的狗可能是獨居者最好的同伴。

companion 除了指朋友、旅伴,也是長照產業裡支薪陪伴長者生活起居的職稱。

一個畫面:身邊有伴同行

朋友相伴情感上的陪伴,像朋友一樣在身邊
旅途同伴一起出發、一起走完全程的人
受雇陪護支薪陪伴,協助生活起居的人

義項

犬伴解憂C1noun同伴;夥伴;摯友
Mary got a dog to be her companion because she was lonely.
瑪麗養了一隻狗當同伴,因為她很寂寞。
a loyal companiona close companion
旅途同伴C1noun旅伴;隨行者
She took a companion with her on the long trip.
她這趟長途旅行帶了一位同伴同行。
a traveling companion
受雇陪護B2noun受雇陪護;伴護
The family hired a companion to help the old man every day.
這家人請了一位陪護,每天幫忙照顧這位老先生。
hire a companion

片語

close companion形影不離 →關係親近的同伴
traveling companion結伴同行 →一起出遊的旅伴
companion animal毛孩相伴 →陪伴主人的寵物
hire a companion花錢請伴 →付費雇用的陪伴者

你會不會這樣說?

Mary adopted a dog as her ___. (companion / champion)

看答案

companion

companion同伴,champion冠軍,兩字外形相近易混淆。

'The family hired a companion to help the old man.' 這裡的 companion 最接近哪個意思?(A) 摯友 (B) 受雇陪護者 (C) 冠軍

看答案

(B)

此句指受雇陪伴協助長者生活的人,非摯友或冠軍。

字族

companionship 同伴關係;陪伴之情

順路看看

延伸練習

回報這個字的錯誤