compassion學測 L5KK [kəˈmpæʃən]/kəˈmpæʃən/
同情心;憐憫·悲憫;惻隱之心
龍騰B4L5單字,學測情意詞常考
The nurse showed compassion to the sick old man and held his hand.

護士對生病的老先生充滿同情,握著他的手。

compassion 比同情多一步:看到別人受苦後,心裡揪一下,還會想伸手幫忙。

一個畫面:伸手扶起跌倒的人

看見苦難注意到對方正在受苦
心揪一下感受到對方的痛
伸手幫忙想採取行動去幫助

義項

地震送暖C1noun同情心;憐憫
After the earthquake, people felt compassion for the family and gave them food and clothes.
地震過後,大家對這戶人家充滿同情,送去食物和衣服。
feel compassionshow compassion
失業陪伴C1noun悲憫;惻隱之心
When my friend lost her job, I felt compassion for her and helped her find a new job.
朋友失業時,我對她充滿同情,並幫她找到新工作。
have compassioncompassion for others

片語

show compassion伸手幫忙 →展現同情心,行動幫忙
compassion fatigue關懷耗竭 →長期關懷後感到疲乏無力
out of compassion出於不忍 →因為心疼而做某事
act with compassion溫柔行動 →帶著同情心去做事

你會不會這樣說?

compassion 和 passion 意思相同嗎?(是 / 不是)

看答案

不是

compassion 是「同情」,passion 是「熱情」,字義不同。

'After the earthquake, people felt ___ for the family.' 空格最適合填入?(A) compassion (B) passion

看答案

(A)

compassion 指同情關懷,符合此語境;passion 指熱情,不符合。

字族

compassionate 有同情心的

順路看看

empathy站在對方角度感受痛苦

延伸練習

回報這個字的錯誤