mercy學測 L4KK [ˈmɝsi] ｜ /ˈmɝsi/
慈悲；憐憫·寬容；從輕發落·幸運的事；值得慶幸之事
同時考慈悲、從輕、幸運三義
The king raised his sword but stopped and showed mercy instead of hurting the boy.
國王舉起劍，卻停下來對男孩展現慈悲，沒有傷害他。
一個畫面：伸手扶起跪地的人
跪地求饒犯錯的人下跪，懇求對方原諒
伸手扶起有力量傷害對方，卻選擇拉他一把
意外好運本以為要倒楣，結果意外得救
義項
伸手扶起C2noun慈悲；憐憫
Even though the boy broke her toy, she showed him mercy and did not get angry.
雖然那個男孩弄壞了她的玩具，她仍展現慈悲，沒有生氣。
show mercyhave mercy
法官從輕C1noun寬容；從輕發落
The judge showed mercy to the young man and gave him a second chance.
法官對那個年輕人展現寬容，給了他一次機會。
merciful judgemercy of the court
意外好運C1noun幸運的事；值得慶幸之事
After being caught in a downpour, finding a dry shelter was a mercy.
在傾盆大雨中被淋濕後，能找到一個乾燥的遮蔽處真是幸運。
a small mercy
片語
have mercy on求饒呼喊 →對某人心生憐憫
at the mercy of任人擺佈 →完全受人擺佈
beg for mercy跪地求饒 →苦苦哀求原諒
show mercy從輕發落 →展現慈悲寬容
a small mercy不幸中大幸 →值得慶幸的小事
你會不會這樣說？
The judge was very ___ and gave the boy a lighter punishment. (mercy / merciful)
看答案
merciful
mercy 是名詞，merciful 才是形容詞，能放在 be 動詞後面。
'Finding a dry shelter in the storm was a mercy.' 這裡的 mercy 最接近哪個意思？(A) 慈悲的行為 (B) 值得慶幸的事 (C) 法官的判決
看答案
(B)
此句 mercy 指值得感恩的幸運事，而非展現慈悲的行為或司法判決。
字族
merciful 慈悲的；仁慈的・merciless 無情的；毫不留情的