sympathy學測 L5KK [ˈsɪmpəθi] ｜ /ˈsɪmpəθi/
同情；憐憫·支持；認同
同情或認同？兩義項最易混淆
When Amy's dog died, her classmates sent cards to show their sympathy.
艾咪的狗過世時，同學們寄卡片表達他們的同情。
一個畫面：手搭上肩膀
同情安慰見人難過，伸手安慰陪伴
認同支持認同對方立場，站在同一邊
義項
喪親慰問C1noun同情；憐憫
After hearing about her friend's loss, Sarah sent a card to show her sympathy.
聽到朋友喪親的消息後，莎拉寄卡片表達同情。
express sympathya sympathy card
認同挺你C1noun支持；認同
Many students have great sympathy for the plan to save the school garden.
很多學生都相當認同保護校園花園的計畫。
have sympathy forsympathy for a cause
片語
express sympathy遞卡慰問 →以言語或卡片表達同情
sympathy card慰問卡片 →特地寄送慰問用的卡片
have sympathy for站在你這邊 →認同並支持某個想法
你會不會這樣說？
She is a very ___ listener. (sympathy / sympathetic)
看答案
sympathetic
sympathetic 是形容詞才能修飾名詞，sympathy 是名詞。
'Many students have great sympathy for the plan to save the school garden.' 這裡的 sympathy 最接近哪個意思？(A) 同情難過 (B) 認同支持
看答案
(B)
此句表示認同某計畫，屬「認同；支持」義項，非同情難過。
字族
sympathetic 有同情心的；贊同的・sympathize 同情；表示贊同