dealership多益
多益新增字・持續校對中，發現問題歡迎用頁尾回報
經銷商；代理商
常考職場情境字，多益常見商業名詞
My uncle bought his truck at a small dealership near the night market.
我叔叔在夜市附近一家小型經銷商買了他的卡車。
一個畫面：展示間裡排列新車
展示間一排排新車擺在明亮展示間
業務招呼銷售員上前介紹車款
簽約提車付款簽約後開新車離開
義項
展示間B2noun經銷商；代理商
I went to the Chevrolet dealership to buy a new car.
我去雪佛蘭經銷商買了一台新車。
car dealershiplocal dealership
片語
authorized dealership官方授權 →原廠授權經銷商
dealership network經銷網絡 →遍布各地的經銷據點
你會不會這樣說？
dealership 指的是『地方/公司』還是『人』？
看答案
地方/公司
dealership 指公司或場所；dealer 可指人或公司。
dealership 裡的 -ship 與船(ship)有關嗎？(有關/無關)
看答案
無關
-ship 是表狀態、身分的字尾，和船（ship）純屬巧合。
字族
dealer 交易商；經銷員・deal 交易；處理
順路看看
franchise — 授權經營權，常與 dealership 並提showroom — 展示新車的空間，逛街常見warranty — 買車附的保固，常與經銷商掛勾多益練習
本區為多益情境練習，與上方釋義獨立編寫
情境例句
經銷商人員訓練
The car dealership sent two sales representatives to the product workshop.
這家汽車經銷商派了兩位業務代表參加產品工作坊。
經銷商展示安排
The local car dealership is preparing its showroom for a weekend exhibition.
當地的汽車經銷商正在布置展示間，準備週末的展覽。
詞族
dealer noun 經銷商；販售業者・dealership noun 經銷商；經銷企業・dealerships plural noun 多家經銷商
四選一
The regional office coordinates deliveries to three car ____ in southern Taiwan.
看答案
dealerships
three 後需接複數可數名詞，故選 dealerships。dealership 與 dealer 都是單數；dealt 是 deal 的過去式或過去分詞，不能作為此處表示三家經銷商的複數名詞。
同義改寫
The car dealership sent two sales representatives to the product workshop. → The manufacturer-authorized car retailer sent two sales representatives to the product workshop.
依本筆來源，dealership 指獲製造商授權銷售產品的企業；此處改寫保留汽車經銷企業及派員參加活動的意思。
The local car dealership is preparing its showroom for a weekend exhibition. → The local manufacturer-authorized car retailer is preparing its showroom for a weekend exhibition.
改寫保留當地、原廠授權汽車銷售企業的身分，以及布置展示間的活動，未增添服務或保固承諾。