warranty學測 L6KK [ˈwɔrənti] ｜ /ˈwɔrənti/
保固；免費維修保證
生活購物必備字，出現於閱讀測驗消費情境
The shop said, 'If your phone breaks in one year, the warranty means a free repair.'
店家說：『如果手機一年內故障，保固代表可以免費維修。』
一個畫面：商品包保護膜
包保護膜購買當下，商品先包一層保護膜
設定期限保護膜只在特定期間有效，例如一年
故障理賠期限內出問題，就能免費維修或更換
義項
商品保護膜C2noun保固；免費維修保證
My new laptop came with a one-year warranty, so I got it fixed for free.
我的新筆電有一年保固，所以我免費把它修好了。
a one-year warrantyunder warranty
片語
under warranty保護罩內 →在保固期限內
warranty card小卡憑證 →保固卡；保修憑證
extended warranty延長保護 →額外付費延長保固
void the warranty保護罩破 →讓保固失效
你會不會這樣說？
The phone is still ___ warranty, so the repair is free. (under / on)
看答案
under
under warranty 為固定搭配，不能替換成 on warranty。
保固期內產品故障，通常由消費者自己付費維修。（對／錯）
看答案
錯
保固期內故障應由賣方免費維修或更換，非消費者付費。
字族
warrant 保證；證明正當（動詞）
順路看看
guarantee — 承諾範圍更廣，不限特定商品期限refund — 保固外故障時，退費是另一種選擇replace — 保固內故障，常見處理方式是更換零件多益練習
本區為多益情境練習，與上方釋義獨立編寫
情境例句
設備報修
Please check whether the office printer is still under warranty before arranging repairs.
安排維修前，請先確認辦公室的印表機是否仍在保固期限內。
採購文件管理
The purchasing assistant saved a copy of the scanner's warranty in the equipment folder.
採購助理將掃描器的保固文件副本存入設備資料夾。
詞族
warranty noun, singular 保固；保固保證・warranties noun, plural 多份保固保證
四選一
Each scanner comes with a written ____ covering specified repairs for one year.
看答案
warranty
a written 後需要單數名詞 warranty，後面的 covering 補充說明保固內容。warranties 是複數，不能搭配 a；warranty's 與 warranties' 是所有格，此處沒有可供它們修飾或省略的所屬名詞。
同義改寫
The office printer is still under warranty. → The office printer is still covered by its warranty.
兩句都表示這台印表機仍有保固保障，未另外承諾任何故障都能免費維修。
Please keep the warranty card for the new scanner. → Please retain the new scanner's warranty card.
keep 與 retain 在此都表示保留文件；兩句要求保留同一台掃描器的保固卡。