deflect
使轉向；擋開·轉移注意或問題
連結擋開物體與轉移注意力
He used his hand to deflect the ball away from goal.
他用手把球擋開，使球遠離球門。
一個畫面：轉向別處
擋開物體原本的路線被改變。
轉移注意力從原本的事移開。
義項
使轉向C1verb使轉向；擋開
He used his hand to deflect the ball away from goal.
他用手把球擋開，使球遠離球門。
deflect a ball
轉移注意或問題C1verb轉移注意或問題
She tried to deflect attention from the mistake by changing topics.
她試著換話題，把注意力從錯誤上移開。
deflect attentiondeflect attention from a mistake
片語
deflect away from擋開 →使偏離某處
deflect attention from轉移 →把注意力從某事移開
你會不會這樣說？
球飛向你，你用手接住並抱在懷裡。這個動作算 deflect 球嗎？
看答案
不是
接住沒有改變球的方向，擋開才會。
字族
deflection 偏轉；轉移