documentation多益
多益新增字・持續校對中，發現問題歡迎用頁尾回報
佐證文件；證明文件·使用手冊；技術文件
多益核心字，指整套書面資料
Every new employee receives clear documentation explaining company policies and procedures.
每位新進員工都會收到清楚的文件，說明公司政策與流程。
一個畫面：遞出整疊證明文件
文件成疊書面或電子資料整理成一份，方便查核
遞交查核銀行或公司要看這疊文件才核准
翻閱說明手冊也是文件，教人怎麼操作
義項
貸款佐證B2noun佐證文件；證明文件
The bank requested proper documentation before approving the loan.
銀行在核准貸款前，要求提供適當的佐證文件。
proper documentationprovide documentation
手冊說明B2noun使用手冊；技術文件
Be sure to read the documentation carefully before installing the software.
安裝軟體前，務必仔細閱讀技術文件。
read the documentationtechnical documentation
片語
provide documentation遞交佐證 →提出證明用的文件
technical documentation翻閱手冊 →產品的操作說明資料
你會不會這樣說？
The bank requested proper ___ before approving the loan. (documentation / documentary)
看答案
documentation
此處指文件資料，非影片形式的紀錄片。
'Be sure to read the documentation carefully before installing the software.' 這裡最接近哪個意思？(A) 佐證文件 (B) 操作手冊 (C) 紀錄片
看答案
(B)
情境是裝軟體前的閱讀資料，對應使用手冊義項。
字族
document 文件；記錄下來・documentary 紀錄片；文件的
順路看看
manual — 更口語的使用手冊說法proof — 另一個表示證明的字record — 文件也是一種記錄形式多益練習
本區為多益情境練習，與上方釋義獨立編寫
情境例句
確認培訓完成紀錄
The training coordinator requested documentation confirming that all new staff had completed the workshop.
培訓協調人員要求提供證明文件，以確認所有新進員工都已完成研習課程。
設定辦公設備
The technician consulted the printer's documentation to find the network setup instructions.
技術人員查閱印表機的技術文件，尋找網路設定說明。
詞族
document noun 文件・document verb 以文件記錄・documented verb (past tense / past participle) 已記錄；被記錄・documentation noun (uncountable) 佐證文件；技術文件
四選一
Technicians must ____ each change to the printer settings.
看答案
document
情態助動詞 must 後接動詞原形 document，表示記錄每項變更。documentation 是名詞；documented 是過去式或過去分詞；documents 作動詞時是第三人稱單數形式，作複數名詞時也無法充當此處所需的動詞。
同義改寫
The training coordinator requested documentation confirming that all new staff had completed the workshop. → The training coordinator requested records confirming that all new staff had completed the workshop.
此處 documentation 是證明完成培訓的紀錄，records 搭配 confirming 保留其佐證功能。
The technician consulted the printer's documentation to find the network setup instructions. → The technician consulted the printer's technical guides to find the network setup instructions.
此處 documentation 指設備使用與設定的說明資料，technical guides 保留這項用途。