draw學測 L1KK [ˈdrɔ]/ˈdrɔ/
拉;拖;拉動·抽出;取出·畫;繪製·抽(牌、籤)
生活與考試都常用的多義動詞
He drew the curtains, then sat down to draw a picture.

他拉上窗簾,接著坐下畫了一張圖。

畫圖、掏鑰匙、抽牌,這三件事在英文裡其實是同一個「拉」的動作,方向不同而已。

一個畫面:手或工具施力,把東西拉近、拉出,或讓筆尖拉過紙面留下痕跡。

拉近用力把東西拉向自己
拉出從口袋或容器裡拉出東西
拉筆畫線筆尖拉過紙面留下線條
抽一張從一疊牌或籤裡抽出一張

義項

拉近A1verb拉;拖;拉動
He used his fishing rod to draw the fish towards him.
他用釣竿把魚拉向自己。
draw neardraw close
拉出A1verb抽出;取出
She reached into her pocket to draw out her keys.
她伸手到口袋裡掏出鑰匙。
畫線A1verb畫;繪製
Her son loves to draw pictures of animals and nature.
她兒子喜歡畫動物和大自然的圖畫。
draw a picturedraw a line
抽牌A1verb抽(牌、籤)
Let's draw cards to see who goes first in the game.
我們來抽牌決定遊戲中誰先開始。
draw a carddraw lots

片語

draw the curtains拉窗簾 →拉開或拉上窗簾
draw a picture畫圖 →畫一張圖
draw lots抽籤 →抽籤決定順序
draw a card抽牌 →從牌堆抽一張

你會不會這樣說?

「拉近某人」和「畫一張圖」都可以用 draw 這個字表示,對不對?

看答案

draw 同時有拉近與畫圖兩個意思,本條目第一義和第三義都有example。

從口袋裡把鑰匙掏出來,英文可以說 draw out the keys 嗎?

看答案

可以

本條目第二義「抽出;取出」的例句正是掏出鑰匙的情境。

字族

drawing 素描;畫作・drawn draw 的過去分詞・withdraw 撤回;提款

順路看看

延伸練習

回報這個字的錯誤