dwelling學測 L6KK [ˈdwɛlɪŋ]/ˈdwɛlɪŋ/
住所;住宅
正式書面用詞,可替換學測作文中的房子
Even a cave can serve as a dwelling if it keeps out the rain.

只要能擋雨,一個山洞也能算是住所。

dwelling 比 house 更聚焦「有人居住其中」,常見於法律文件與正式書面,語氣比口語房子更嚴謹。

一個畫面:遮風避雨的窩

屋頂遮蔽頭上有屋頂,能擋風遮雨
窗內燈火窗戶透出燈光,代表有人正在裡面生活
地址門牌有明確地址,能寫在信件或文件上

義項

住所窩身B2noun住所;住宅
The old wooden hut was Tom's dwelling for many years.
那間老舊的小木屋,是湯姆多年來的住所。
a modest dwellinga human dwelling

片語

dwelling place棲身之處 →居住的地方;住所
human dwelling人類住處 →人類居住的場所
single-family dwelling獨棟住宅 →供一戶居住的獨棟房屋

你會不會這樣說?

'She spent hours dwelling on her mistake.' 這裡的 dwelling 是「住所」的意思嗎?(是/不是)

看答案

不是

此處 dwelling 是動詞 dwell(老想著)的現在分詞,不是「住所」。

'Sarah's apartment is her dwelling.' 這句中的 dwelling 可以直接換成 house 而意思不變嗎?(對/錯)

看答案

dwelling 泛指任何居住場所,house 專指獨棟房屋,兩者並不完全同義。

字族

dwell 居住;老想著(某事)・dweller 居住者;居民

順路看看

延伸練習

回報這個字的錯誤