explosion學測 L4KK [ɪˈksploʒən]/ɪˈksploʊʒən/
爆炸;爆破·爆炸巨響;衝擊波·突然大爆發·(數量的)激增;暴增
龍騰B3必修字,一字身兼多重比喻義
A sudden explosion shook the building and sent people running outside.

一聲突如其來的爆炸震動了整棟建築,讓人們跑到外面。

新聞英文常用 explosion 形容銷量、人口暴增,這時完全和真正的爆炸無關。

一個畫面:壓力瞬間爆開

壓力累積看不見的壓力持續往上升
瞬間炸裂壓力衝破界限,砰一聲炸開
四散噴發聲音、光或數字同時往外衝

義項

炸彈爆炸B1noun爆炸;爆破
The explosion broke all the windows in the building.
這場爆炸打破了大樓所有的窗戶。
a huge explosiona loud explosion
巨響衝擊B2noun爆炸巨響;衝擊波
Everyone in the street heard the loud explosion and ran away.
街上所有人都聽到爆炸的巨響,然後跑開了。
hear an explosionfeel an explosion
煙火炸開B2noun突然大爆發
At the night market, an explosion of fireworks lit up the sky.
夜市上空一陣煙火大爆發,照亮了整片天空。
an explosion of laughteran explosion of fireworks
銷量暴衝B2noun(數量的)激增;暴增
After the new phone came out, there was an explosion in sales.
新手機上市後,銷量出現了爆炸性成長。
an explosion in salesa population explosion

片語

population explosion人口暴增 →人口數量瞬間激增
an explosion of laughter笑聲炸開 →眾人突然放聲大笑
explosion in sales業績暴衝 →銷售量突然大幅成長
cause an explosion引發爆炸 →造成一場爆炸事件

你會不會這樣說?

The bomb caused a huge ___. (explosion / explanation)

看答案

explosion

explosion 爆炸,explanation 解釋,開頭字母相同易混。

'There was an explosion in sales after the launch.' 這裡的 explosion 最接近哪個意思?(A) 巨大聲響 (B) 數量暴增 (C) 煙火爆發

看答案

(B)

此句描述銷量在短時間內大幅上升,對應「數量暴增」的用法。

字族

explosive 爆炸性的;極具威力的・explode 爆炸;(數量)激增

順路看看

eruption火山噴發,能量從內部衝出

延伸練習

回報這個字的錯誤