hood
兜帽·引擎蓋·排煙罩;抽油煙機罩·街坊;社區(俚語)·為人戴上兜帽
生活常見詞,一字身兼五種樣貌
She lifted the hood to check the engine before pulling up her jacket's hood.

她掀起引擎蓋檢查引擎,接著拉起外套的兜帽。

hood 除了外套兜帽,還可指車子的引擎蓋、廚房排煙罩,一次掌握三種常見名詞用法,外加口語與動詞用法。

一個畫面:從上方蓋住

兜帽外套連帽,蓋住頭部保暖防雨
引擎蓋蓋住汽車引擎的金屬蓋
排煙罩爐灶上方,蓋住抽走油煙的罩子

義項

外套兜帽B1noun兜帽
She pulled up her hood to stay dry in the rain.
她拉起兜帽以免被雨淋濕。
pull up a hood
車頭引擎蓋B1noun引擎蓋
He lifted the hood to check the engine.
他掀起引擎蓋檢查引擎。
open the hoodlift the hood
廚房排煙罩B1noun排煙罩;抽油煙機罩
Turn on the hood before you start frying the fish.
開始煎魚前,先打開排煙罩。
turn on the hood
街坊社區B1noun街坊;社區(俚語)
He often meets his old friends in the hood.
他常在街坊遇到老朋友。
戴上兜帽C1verb為人戴上兜帽
The guards hooded the prisoner.
警衛把囚犯的頭蒙住。

片語

under the hood掀蓋內部 →指系統內部如何運作
pull up your hood拉起兜帽 →把兜帽拉起蓋住頭
in the hood身處街坊 →住在自己熟悉的社區
hood ornament車頭立標 →裝飾在引擎蓋前端的標誌

你會不會這樣說?

The mechanic asked me to open the ___ so he could check the engine. (hood / wood)

看答案

hood

hood 指引擎蓋,wood 是木頭,兩字外型相近但意思完全不同。

'He often meets his old friends in the hood.' 這裡的 hood 最接近哪個意思?(A) 兜帽 (B) 引擎蓋 (C) 街坊社區

看答案

(C)

此句描述與老友相聚的地方,對應「街坊;社區」的俚語用法。

字族

hooded 有兜帽的;戴著兜帽的

順路看看

延伸練習

回報這個字的錯誤