ill學測 L2KK [ˈɪl]/ˈɪl/
生病的;不舒服的·不祥的;預示厄運的·懷有惡意的;含敵意的·差勁地;不妥地
同時表生病、不祥與敵意的常考字
Amy felt ill after lunch and went home early.

艾咪午餐後覺得不舒服,提早回家了。

ill 不只是「生病」,也能形容惡兆、敵意或做得不好,核心都是「不對勁」。

一個畫面:渾身不對勁

身體不適生病時渾身不舒服的感覺
不祥預感心裡隱約覺得將有壞事發生
心懷惡意對別人存有敵意或壞念頭
表現不好做事或做法不恰當、不到位

義項

臥床生病B1adjective生病的;不舒服的
Mia felt ill this morning and stayed home from school.
米亞今天早上覺得不舒服,所以留在家裡沒去上學。
feel illlook ill
黑貓惡兆B2adjective不祥的;預示厄運的
When a black cat crossed her path, Mia felt it was an ill sign for the day.
當一隻黑貓跑過她面前時,米亞覺得這是那天不祥的預兆。
an ill omen
冷眼惡意B1adjective懷有惡意的;含敵意的
His cold eyes showed ill will toward the new classmate.
他冷酷的眼神透露出對新同學的惡意。
ill will
段考失常A2adverb差勁地;不妥地
Leo did not study, so he was ill prepared for the test.
里歐沒有讀書,所以段考準備得很不充分。
ill-prepared

片語

ill will心懷惡意 →心中的敵意或壞念頭
speak ill of說人壞話 →在背後說別人的不是
ill omen不祥徵兆 →預示壞事將發生的跡象
feel ill身體不適 →感覺生病、不舒服

你會不會這樣說?

Mia felt ___ this morning and stayed home. (ill / illness)

看答案

ill

ill 是形容詞可接在 felt 後;illness 是名詞不可以。

'His cold eyes showed ill will toward the new classmate.' 這句中的 ill will 最接近哪個意思?(A) 生病 (B) 懷有惡意 (C) 表現不好

看答案

(B)

此句形容態度帶有敵意,對應「懷有惡意」的義項,而非生病或表現不好。

字族

illness 疾病

順路看看

延伸練習

回報這個字的錯誤