incur學測 L6KK [ˌɪˈnkɝ] | /ˌɪˈnkɝ/
招致;承擔(費用)·引來;惹上(麻煩)
學測必考,常與罰款、代價連用
If you return library books late, you will incur a fine.
如果你晚還圖書館的書,就會被罰款。
一個畫面:伸手接住麻煩
招惹麻煩自己的行為引來不好的結果
扛下代價費用或責任落到自己身上
惹怒他人行為讓對方生氣、反彈
義項
招致費用C2verb招致;承擔(費用)
If you return library books late, you will incur a fine.
如果你晚還圖書館的書,就會被罰款。
incur a fineincur a debt
惹來反應C2verb引來;惹上(麻煩)
If you are rude to your teacher, you will incur her anger.
如果你對老師沒禮貌,就會惹來她的生氣。
incur blameincur criticism
片語
incur debt背債上身 →欠下債務
incur a loss虧損上身 →遭受金錢損失
incur a fine挨罰上身 →因故被罰款
你會不會這樣說?
He will ___ extra fees if he pays late. (incur / occur)
看答案
incur
incur 是「招致」及物動詞,occur 是「發生」不及物動詞。
'you will incur her anger' 這句的 incur 最接近哪個意思?(A) 承擔費用 (B) 引來(不好的反應)
看答案
(B)
此句描述惹來對方情緒反應,對應「引來;惹上」義項而非財務義項。
字族
incurred 招致的(過去式/過去分詞)・incurring 招致(現在分詞)
順路看看
suffer — 語氣更強烈,指承受痛苦或損失sustain — 正式用語,指遭受損傷或損失occur — 拼字相近,但意思是「發生」多益練習
本區為多益情境練習,與上方釋義獨立編寫
情境例句
專案費用回顧
The team incurred additional printing costs by revising the brochures after production had begun.
團隊在生產開始後修改宣傳冊,因此產生了額外的印刷費用。
內部溝通檢討
The manager incurred criticism from staff by announcing the new schedule without consulting them.
經理未先徵詢員工意見就公布新班表,因而招致員工批評。
詞族
incur 動詞(原形) 招致費用或負面反應・incurs 動詞(第三人稱單數現在式) 招致;承擔・incurred 動詞(過去式/過去分詞) 已招致;已承擔・incurring 動詞(現在分詞/動名詞) 招致;承擔(費用等)
四選一
By changing the delivery address after dispatch, the department may ____ additional shipping costs.
看答案
incur
情態助動詞 may 後須接原形動詞 incur,表示可能產生額外運費。incurred 是過去式或過去分詞,incurs 是第三人稱單數現在式,incurring 是分詞或動名詞形式,均不能直接接在此處的 may 後。
同義改寫
The department incurred extra printing costs by ordering a second batch of brochures. → The department became responsible for paying extra printing costs by ordering a second batch of brochures.
incurred costs 表示因自身行動而須承擔費用;改寫保留加訂第二批宣傳冊的原因,兩句都未表示費用已經付清。
The supervisor incurred criticism by ignoring the team's feedback. → The supervisor attracted criticism by ignoring the team's feedback.
incurred criticism 與 attracted criticism 在此都表示因忽略團隊回饋而招致批評,未增加主管的性別資訊。