knock學測 L1KK [ˈnɑk]/ˈnɑk/
敲門;輕叩·撞擊;碰撞·引擎爆震敲擊·敲門聲;敲擊聲·批評;挑毛病
學測愛考的敲門、批評雙義字
He knocked on the door, but knocked over a vase by accident.

他敲門的時候,不小心把花瓶撞倒了。

敲門聲、引擎故障聲、被人批評,英文都用同一個字 knock,因為三者都是一次不留情的碰撞。

一個畫面:手或物體碰觸、撞擊硬面,發出清脆的聲響

輕敲指關節碰觸表面,發出輕聲
用力撞身體或物體重重撞上硬面
發出聲響碰撞產生的敲擊聲
言語出擊用言語打擊對方的想法

義項

輕敲A1verb敲門;輕叩
Someone knocked on the door, so I went to open it.
有人敲門,於是我去應門。
knock on the doorknock twice
撞擊B1verb撞擊;碰撞
The strong wind made the door knock against the wall.
強風讓門撞上了牆壁。
knock against the wallknock into the door
引擎異音A2verb引擎爆震敲擊
I heard the engine knock loudly on the road.
我在路上聽到引擎發出很大的爆震聲。
engine knockknock under the hood
敲門聲B1noun敲門聲;敲擊聲
We heard a loud knock at the door.
我們聽到門外傳來一聲很大的敲門聲。
a loud knocka knock at the door
批評A2verb批評;挑毛病
He often knocks other people's ideas without giving reasons.
他常常批評別人的想法,卻沒說明理由。
knock an ideaknock a plan

片語

knock out打到昏迷 →打昏;淘汰出局
knock down撞倒拆毀 →撞倒;拆除
knock over撞翻 →撞翻;打翻
knock off敲停下班 →停止工作;下班

你會不會這樣說?

"The wind made the door knock against the wall." 這句的 knock 是輕輕敲,還是用力撞?

看答案

用力撞

knock against 表示用力撞擊某物,跟輕敲門的力道不同。

"We heard a loud knock at the door." 句中的 knock 是動詞還是名詞?

看答案

名詞

前面加了 a,且和 heard 搭配,是「敲門聲」這個名詞。

字族

knocker 敲門環;敲門的人・knockout 淘汰賽;(拳擊)擊倒

順路看看

延伸練習

回報這個字的錯誤