lobster學測 L4KK [ˈlɑbstɚ] ｜ /ˈlɑbstɚ/
龍蝦(動物)·龍蝦肉
海鮮菜單常見,發音常被唸錯
The red lobster used its two big claws to catch a small fish.
這隻紅色的龍蝦用兩隻大鉗子抓住了一條小魚。
一個畫面：紅殼揮鉗剝肉
紅棕硬殼海底爬行,渾身紅棕硬殼
揮舞大鉗揮舞大鉗獵食,也用來防身
端上餐桌煮熟端桌,搖身變高級料理
義項
海底揮鉗C1noun龍蝦(動物)
The lobster walked slowly on the sea floor and waved its two big claws.
這隻龍蝦在海底緩慢移動,揮舞著兩隻大鉗子。
lobster clawsa live lobster
餐桌蝦肉C1noun龍蝦肉
For dinner, we ate lobster with warm butter.
晚餐我們吃了佐溫奶油的龍蝦肉。
lobster meatgrilled lobster
片語
lobster roll麵包夾蝦肉 →夾龍蝦肉的三明治
lobster tail彎尾蝦肉 →常見的龍蝦食用部位
lobster trap海底陷阱籠 →捕龍蝦用的籠子
boiled lobster整隻下鍋煮 →水煮的整隻龍蝦
lobster claw尖銳大螯 →龍蝦的大鉗子
你會不會這樣說？
餐廳菜單上的 lobster,除了指整隻動物,更常指哪一項?
看答案
龍蝦肉(煮熟後可食用的部分)
lobster 除了指整隻龍蝦這種動物,菜單上出現時常指已煮熟的龍蝦肉。
'The lobster walked slowly on the sea floor and waved its two big claws.' 這裡的 claws 最可能指龍蝦的哪個部位?(A) 眼睛 (B) 大鉗子 (C) 尾巴
看答案
(B)
claws 就是龍蝦用來獵食與防身的大鉗子,例句已呈現此畫面。