luggage學測 L3KK [ˈlʌgədʒ] ｜ /ˈlʌgədʒ/
行李；旅行袋
旅遊必備字，不可數用法常考
She packed all her luggage into one small suitcase before the trip.
她在出發前把所有行李都塞進一個小行李箱裡。
一個畫面：行李堆成一疊
行李堆袋子、箱子疊在一起的一堆物品
算件不算數整批算一體，要用 piece 計件
隨身推行旅人推著或提著它上路
義項
機場托運A2noun行李；旅行袋
I packed my luggage before going to the airport.
我出發去機場前先整理好了行李。
heavy luggagelose luggage
片語
a piece of luggage一件行李 →計算行李的最小單位
pieces of luggage多件行李 →兩件以上的行李
pack luggage打包行李 →把行李收拾整理好
你會不會這樣說？
I have three ___ of luggage. (piece / pieces)
看答案
pieces
luggage 不可數，用 piece 計數，兩件以上才加 s。
哪一個說法正確？(A) an luggage (B) a piece of luggage
看答案
(B)
luggage 是不可數詞，要說 a piece of luggage。
順路看看
baggage — 美式用法，和 luggage 意思相同suitcase — 行李箱，是 luggage 的常見容器backpack — 後背包，行李的一種常見款式多益練習
本區為多益情境練習，與上方釋義獨立編寫
情境例句
出差抵達飯店
The sales team left their luggage at the hotel before heading to the exhibition.
業務團隊先把行李留在飯店，再前往展覽會場。
搭乘接駁車
Please check that you have all your luggage before leaving the shuttle.
下接駁車前，請確認已帶齊所有行李。
詞族
luggage uncountable noun 行李；無常用複數形式
相關表達
pieces of luggage noun phrase（計數搭配，非衍生詞） 數件行李；以 pieces 表示件數
四選一
本題考情境字 secure 的用法
Before boarding the shuttle, please make sure your luggage is ____ fastened to the roof rack.
看答案
securely
答案是 securely。本題在行李情境中考 secure 的詞形；副詞 securely 修飾 fastened，表示固定牢靠。secure 是形容詞或動詞，不能在此直接修飾 fastened；security 是名詞；securing 是分詞，代入後無法構成本句所需的被動結構。
同義改寫
The conference attendees left their luggage beside the hotel reception desk. → The conference attendees left their baggage beside the hotel reception desk.
在出差住宿情境中，luggage 和 baggage 都指旅客攜帶的行李，放置地點不變。
Please keep your luggage with you while waiting for the airport shuttle. → Please keep your baggage with you while waiting for the airport shuttle.
此處 baggage 與 luggage 同指旅行用行李，替換後仍要求等候機場接駁車時將行李留在身邊。