lure學測 L6KK [ˈlʊr]/ˈlʊr/
魚餌;誘餌·誘惑;吸引力·引誘;誘使
常考多義字,具體誘餌延伸為抽象誘惑
A shiny lure catches fish, and a good deal can lure customers just as easily.

閃亮的誘餌能釣到魚,優惠同樣能誘惑顧客上鉤。

同一個 lure,可以是閃亮的釣魚假餌,也可以是讓人上當的話術,具體到抽象只差一線。

一個畫面:誘餌引誘上鉤

亮餌垂放把閃亮假餌垂進水裡
獵物靠近魚或動物受吸引靠近
咬餌受騙咬餌後被誘捕或欺騙

義項

誘餌垂釣C1noun魚餌;誘餌
The fisherman put a shiny lure on his line, hoping to catch some fish.
漁夫在魚線上裝了個閃亮的誘餌,希望能釣到幾條魚。
a shiny lurea fishing lure
假期誘惑C1noun誘惑;吸引力
A free vacation can be a big lure for shoppers.
免費假期對購物者來說是很大的誘惑。
the lure of a free vacation
話術引誘C1verb引誘;誘使
A stranger tried to lure the puppy with a treat.
一個陌生人想用零食引誘那隻小狗。
lure customers

片語

a fishing lure釣魚假餌 →釣魚用的假餌道具
the lure of a free vacation免費假期誘惑 →免費假期帶來的誘惑
lure customers吸引顧客上門 →用誘因吸引顧客上門

你會不會這樣說?

金句中出現兩次 lure,第二個 lure(接 customers)最接近哪個意思?(A) 誘餌 (B) 引誘 (C) 平靜

看答案

(B)

第二個 lure 接 customers,是動詞「引誘」,不是名詞誘餌。

'A free vacation can be a big lure for shoppers.' 這裡的 lure 意思最接近?(A) 釣魚假餌 (B) 抽象的誘惑力

看答案

(B)

此處沒有實體物品,指免費假期帶來的心理誘惑,屬抽象用法。

字族

luring 誘人的;引誘人的

順路看看

entice正式同義詞,多用於誘使做某事

延伸練習

回報這個字的錯誤