operation學測 L3KK [ˌɑpɚˈeʃən] ｜ /ˌɑpɚˈeɪʃən/
運作；運轉·運算；操作·（軍事）行動·大型企業；業務·手術；開刀
手術、軍事、企業共用一字,長文常客
The doctor's operation went well, and now she can walk again.
醫生的手術很成功,現在她又能走路了。
一個畫面：啟動裝置運轉
按鈕啟動按下開關,機器開始運轉
依序步驟照著一套流程一步步做
多人協同許多人分工合作執行任務
切開治療醫生依步驟開刀治療身體
義項
工廠運轉B1noun運作；運轉
The factory's operation ran well every day.
這間工廠的運作每天都很順利。
in operationresume operation
步驟運算A2noun運算；操作
This math operation needs three steps.
這個數學運算需要三個步驟。
a math operationa computer operation
軍隊行動A2noun（軍事）行動
The army began a big operation at night.
軍隊在夜裡展開了一場大行動。
a military operationcarry out an operation
企業拓展B2noun大型企業；業務
The company plans a new operation in Asia.
這家公司計劃在亞洲設立新的業務據點。
a business operationrun an operation
開刀治療B2noun手術；開刀
The doctor did an operation on his leg.
醫生為他的腿動了手術。
have an operationperform an operation
片語
in operation運轉中 →正在運作、運轉中
put into operation正式啟用 →開始付諸實行
have an operation躺上手術台 →去動一場手術
a rescue operation出動救援 →一場救援行動
你會不會這樣說？
The factory will ___ 24 hours a day. (operate / operation)
看答案
operate
operate是動詞、operation是名詞,句子需要動詞形式。
'The army began a big operation at night.' 這裡的 operation 最接近哪個意思？(A) 手術 (B) 軍事行動 (C) 企業
看答案
(B)
此句描述軍隊行動,對應「軍事行動」的義項。
字族
operate 操作；動手術・operational 可運作的・operative 有效的；操作員