pal學測 L3KK [ˈpæl]/ˈpæl/
好友;麻吉·結交朋友;廝混
電影對白常見,口語稱呼哥兒們
Lily always saves a seat for her pal Mia at lunch.

莉莉午餐時總會幫她的死黨米亞留位置。

pal 除了指好朋友,也能當動詞,指兩人開始結伴出去廝混。

一個畫面:勾肩搭背

搭肩手勢手臂自然搭在對方肩上,顯得熟稔
結伴出遊固定一起活動玩耍的夥伴
同事變麻吉工作外開始常相約出去晃

義項

麻吉搭肩C2noun好友;麻吉
John and Mike have been pals since they were kids.
約翰和麥克從小就是好朋友。
an old pala good pal
結伴廝混C2verb結交朋友;廝混
After years of working together, they finally started to pal around after work.
共事多年後,他們終於開始下班後一起結伴廝混。
pal around with

片語

pal around (with)結伴閒晃 →常和某人一起出去廝混
pen pal書信之交 →透過寫信認識的朋友
old pal老朋友 →認識很久的老朋友

你會不會這樣說?

She is my best ___. (pal / pale)

看答案

pal

pal 指好友,pale 指臉色蒼白,兩字只差一個字母。

'They finally started to pal around outside the office.' 這裡的 pal 最接近哪個意思?(A) 好友(名詞) (B) 結交、廝混(動詞)

看答案

(B)

pal around 為動詞片語,指結伴常一起出去,與名詞義不同。

字族

pally 友好親近的(非正式)

順路看看

buddy美式口語,好搭檔的稱呼

延伸練習

回報這個字的錯誤