path學測 L2KK [ˈpæθ]/ˈpæθ/
小徑;步道·路徑;軌跡·人生道路;途徑
學測常考字,兼具具體與抽象雙重意涵
Scientists follow a storm's path just like hikers follow a path through the woods.

科學家跟隨暴風的路徑,就像登山客沿著林間小徑前進一樣。

從林間小徑到颱風路徑、人生道路,path 用同一個字串起所有「沿著線前進」的畫面。

一個畫面:順著軌跡前行

腳下小徑地面踩出的路線,供人行走
移動軌跡物體移動留下的路線,如颱風路徑
人生選擇抽象的行事方向或生涯道路

義項

林間小徑B1noun小徑;步道
The path through the forest was well-marked and easy to follow.
穿過森林的那條小徑標示清楚,很好辨認。
a path through the foresta well-marked path
颱風路徑A2noun路徑;軌跡
Scientists watched the path of the storm as it moved toward the coast.
科學家觀察暴風前進的路徑,一路朝海岸移動。
the path of the storm
人生道路B1noun人生道路;途徑
Jim knew that he had chosen the right path when he received the promotion at work.
吉姆在工作上獲得升遷時,知道自己選對了路。
choose a paththe right path

片語

cross paths巧遇碰頭 →偶然遇見某人
path to success邁向成功 →通往成功的道路
clear a path開路讓道 →清出一條通道
the right path選對方向 →做出正確的選擇

你會不會這樣說?

'The path through the forest was well-marked and easy to follow.' 這裡的 path 最接近哪個意思?(A) 小徑 (B) 人生道路 (C) 颱風路徑

看答案

(A)

此句描述森林中的實體步道,對應「小徑;步道」義項。

Jim knew he had chosen the right ___ when he got the promotion. (path / past)

看答案

path

path 指道路、途徑;past 指過去,兩字拼法相近但意思不同。

字族

pathway 小徑;途徑(較正式的說法)・footpath 人行步道

順路看看

延伸練習

回報這個字的錯誤