penalty學測 L4KK [ˈpɛnəlti]/ˈpɛnəlti/
處罰;懲罰·運動罰球;判罰·違約金;罰款
學測常考字,橫跨法律運動契約
If you miss the deadline, you will have to pay a penalty.

如果你錯過期限,就得繳一筆罰款。

penalty 一字橫跨法律、運動賽事、契約金錢三個領域,坐牢、罰球、罰款都用同一個字。

一個畫面:亮紅牌開罰單

犯規罰球運動比賽犯規,讓對方獲得罰球機會
違約罰款違反契約規定,需支付一筆罰款
受罰處分違反規定而受到處罰或處分

義項

違規受罰B2noun處罰;懲罰
Cheating on the test brought him a penalty: he lost all his points.
考試作弊讓他受到處罰:他被扣光所有分數。
face a penaltyreceive a penalty
犯規罰球B2noun運動罰球;判罰
The referee gave the team a penalty because a player touched the ball with his hand.
裁判判給該隊一個罰球,因為一名球員用手碰了球。
award a penaltytake a penalty
違約罰款B1noun違約金;罰款
If you cancel the booking late, the hotel will charge you a penalty.
如果你太晚取消訂房,飯店會向你收取一筆罰款。
pay a penaltycharge a penalty

片語

pay a penalty掏錢受罰 →支付罰款,付出代價
take a penalty上前罰球 →站上點球點主罰
face a penalty面臨處罰 →即將受到懲罰
award a penalty裁判判罰 →裁判判給一次罰球

你會不會這樣說?

'If you cancel the booking late, the hotel will charge you a penalty.' 這裡的 penalty 最接近哪個意思?(A) 坐牢 (B) 罰球 (C) 罰款

看答案

(C)

此句與訂房、飯店有關,指違約需支付的罰款,而非運動罰球或坐牢。

penalty 只能用在運動比賽中,不能用在考試作弊的處罰上。(對/錯)

看答案

penalty 可用於作弊、違約、犯規等情境,不限運動比賽。

字族

penalize 使受罰;處罰・penal 刑罰的;刑事的

順路看看

延伸練習

回報這個字的錯誤