postcard學測 L2KK [ˈpoˌstkɑrd]/ˈpoʊˌstkɑrd/
明信片
GEPT初級常考的生活書信詞
A tourist bought a postcard of an old temple and mailed it home from Kyoto.

一位遊客在京都買了一張古寺明信片,寄回家鄉。

很多人以為postcard的post和postpone的post-字首同源,其實兩者純屬巧合的同形字。

一個畫面:免信封,貼票直寄

正面圖片卡片正面印著照片或圖案,呈現一個畫面
背面留言空白處手寫幾句話給收件人
免封投遞不裝信封,貼妥郵票就能寄出

義項

旅行寄意A2noun明信片
She sent me a postcard from Paris with a photo of the Eiffel Tower on it.
她從巴黎寄給我一張印有艾菲爾鐵塔照片的明信片。
send a postcardwrite a postcard

片語

picture postcard風景美照 →印製精美的風景明信片
postcard-perfect如畫美景 →美得像明信片一樣
send a postcard寄出卡片 →寄一張明信片給對方

你會不會這樣說?

明信片可以直接投入郵筒寄出,不需要另外準備信封嗎?(對/不對)

看答案

定義提到明信片不需信封即可郵寄。

postcard裡的post,跟postpone那個表「之後」的post-字首同源嗎?(是/不是)

看答案

不是

postcard的post指郵政,與表之後的post-字首不同源。

字族

postage 郵資・postman 郵差

順路看看

多益練習

本區為多益情境練習,與上方釋義獨立編寫

情境例句

出差聯繫
During her business trip, Mei sent her colleagues a postcard showing the city skyline.
出差期間,美寄了一張印有城市天際線的明信片給同事。
辦公室布置
The team pinned a postcard from their overseas colleague on the office noticeboard.
團隊把海外同事寄來的明信片釘在辦公室公布欄上。

詞族

postcard noun 明信片・postcards plural noun 明信片(複數)

四選一

Each ____ features a photograph of the city where the trade fair was held.

  • postcards
  • postcard's
  • postcard
  • postcards'
看答案

postcard

Each 後接單數可數名詞,故選 postcard。postcards 是複數;postcard's 與 postcards' 是所有格,此處沒有可承接的被所有事物,不能作為 features 的主詞中心語。

同義改寫

Mei sent her colleagues a postcard from the conference city. → Mei mailed her colleagues a postcard from the conference city.
此處明信片是透過郵件寄送,sent 可改為 mailed,寄件人、收件人與寄送地點均相同。
Before leaving the hotel, Leo wrote a postcard to his team. → Before leaving the hotel, Leo wrote a message to his team on a postcard.
write a postcard 指在明信片上寫訊息;改寫保留對象與時間,兩句都未表示已寄出。

延伸練習

回報這個字的錯誤