rental學測 L5KK [ˈrɛntəl] ｜ /ˈrɛntəl/
租金；租用費·出租的房子或車子·供出租的；租賃的
學測常考字，常見於租屋情境
The bike rental shop near the park charges by the hour.
公園附近的腳踏車租借店按小時收費。
一個畫面：付租金換使用權
付租金定期付一筆錢，換取使用權
拿鑰匙換得暫時擁有、可使用的東西
到期歸還租期一到就要交還，不是自己的
義項
算租金C1noun租金；租用費
The monthly rental on the office downtown is quite high.
市中心那間辦公室的月租相當高。
monthly rentalrental income
海邊出租屋C1noun出租的房子或車子
This apartment near the beach was our summer rental.
這間靠海的公寓是我們的暑假出租屋。
vacation rentallong-term rental
出租標示B2adjective供出租的；租賃的
She signed a rental agreement before moving into the apartment.
她搬進公寓前簽了一份租賃合約。
rental carrental agreement
片語
rental car路邊租車 →供短期租用的汽車
vacation rental度假出租屋 →供旅客短租的住宿
rental agreement簽約承租 →承租雙方簽的合約
rental fee定期繳費 →定期支付的租用費用
你會不會這樣說？
She signed a ___ agreement before moving into the apartment. (rent / rental)
看答案
rental
rental 常放名詞前作形容詞；rent 才是動詞或租金本身。
'This apartment near the beach was our summer rental.' 這裡的 rental 最接近哪個意思？(A) 出租的房子 (B) 租金 (C) 租賃合約
看答案
(A)
此句 rental 作名詞，指用來出租的房子本身，不是租金金額。
字族
rent 租金；租用（動詞、名詞）・renter 承租人
順路看看
lease — 更正式的租賃契約用詞tenant — 住在租屋裡的承租人landlord — 把房子出租給別人的屋主多益練習
本區為多益情境練習，與上方釋義獨立編寫
情境例句
辦公室費用
The monthly rental on our new office is NT$40,000.
我們新辦公室的月租金是新臺幣四萬元。
出差交通
Mina picked up a rental car before visiting the supplier.
Mina 去拜訪供應商之前，先領取了租用的汽車。
詞族
rent verb 租用；出租・rental noun 租金；租用費・rented verb（過去式／過去分詞） 租用；出租・renter noun 承租人
四選一
The team plans to ____ a smaller office near the station.
看答案
rent
plans to 後接原形動詞，因此選 rent。rental 是名詞或形容詞，rented 是過去式或過去分詞，renter 是指人的名詞，都不能在此接 a smaller office 作為動詞的受詞。
同義改寫
The monthly rental on our new office is NT$40,000. → The monthly rent for our new office is NT$40,000.
此處 rental 和 rent 都指辦公室每月的租金，金額與計費週期相同。
Mina picked up a rental car before visiting the supplier. → Mina picked up a rented car before visiting the supplier.
在領取出差用車的情境中，rental car 和 rented car 都指租來使用的汽車，行動與先後順序相同。