retreat學測 L4KK [riˈtrit]/riˈtrit/
撤退;後退·(軍事)撤退;退卻·撤回;改變心意·靜養處;避靜之所·避靜;靈修營
學測常考字,動詞名詞義項多元
When it started to rain hard, they quickly retreated into a cave.

開始下大雨時,他們立刻撤退到一個洞穴裡避雨。

retreat 一字身兼名詞與動詞,從軍隊撤退到度假村避靜,用的是同一個往後退的畫面。

一個畫面:步步後退到安靜角落

後退閃避遇到危險,先往後退一步
整隊撤退軍隊一起往安全處撤退
收回立場從協議或想法往後抽身
退到僻靜角落退到安靜隱密的角落

義項

見熊撤退C1verb撤退;後退
When they saw a bear, they quickly decided to retreat to their tent.
看到熊之後,他們立刻決定撤退回帳篷裡。
retreat to safetyretreat from danger
軍隊撤退C1noun(軍事)撤退;退卻
The army was losing, so the general called for a retreat.
軍隊快打輸了,將軍便下令撤退。
order a retreatcall for a retreat
收回提議C1verb撤回;改變心意
He decided to retreat from his offer after thinking about it.
他仔細想過後,決定收回原本的提議。
retreat from an offerretreat from a decision
山中木屋C1noun靜養處;避靜之所
After a busy week, Sarah went to a small cabin in the mountains — her favorite retreat.
忙碌一週後,Sarah 到山裡的小木屋放鬆——那是她最愛的靜養處。
a mountain retreata weekend retreat
教會靈修C1noun避靜;靈修營
Every summer, the church holds a retreat for people to pray and rest together.
教會每年夏天都會舉辦靈修營,讓大家一起禱告休息。
go on a retreata meditation retreat

片語

beat a retreat敲鼓速退 →匆忙迅速撤退
in full retreat全面潰退 →全面潰敗撤退
retreat into oneself縮回內心 →封閉自我不理人
a weekend retreat週末充電 →週末的放鬆小旅行

你會不會這樣說?

軍隊快輸了,將軍下令 ___。(retreat / retract)

看答案

retreat

retreat 指撤退移動;retract 指收回言論,兩字拼法相近但意思不同。

'The general called for a retreat.' 這裡的 retreat 是什麼詞性?(A) 名詞 (B) 動詞

看答案

(A)

此處 retreat 接在 for a 後面,是名詞用法,不是動詞。

順路看看

sanctuary更強調庇護與安寧的靜地

多益練習

本區為多益情境練習,與上方釋義獨立編寫

情境例句

戶外展示遇雨
When the rain grew heavier, the sales team retreated into the showroom.
雨勢變大時,業務團隊退入展示間內。
員工休息空間
The small courtyard is a quiet retreat for employees during lunch breaks.
這座小庭院是員工午休時享受寧靜的去處。

詞族

retreat verb 撤退;後退・retreated verb(過去式/過去分詞) 撤退了;後退了・retreating verb(現在分詞) 正在撤退・retreat noun 避靜之所

四選一

When heavy rain began, the event staff had to ____ indoors.

  • retreating
  • retreated
  • retreat
  • retreats
看答案

retreat

had to 後接原形動詞 retreat。retreating 是現在分詞,retreated 是過去式或過去分詞,retreats 是第三人稱單數現在式;三者都不能接在此處的 had to 後。

同義改寫

When the rain grew heavier, the sales team retreated into the showroom. → When the rain grew heavier, the sales team withdrew into the showroom.
此處 retreated 指為了避雨而退入室內;withdrew into 保留移動方向與撤退的意思。
The courtyard offers employees a quiet retreat from the busy office. → The courtyard offers employees a peaceful place away from the busy office.
此處 retreat 指能遠離辦公室忙碌氣氛的安靜場所,改寫保留場所義,沒有改成活動。

延伸練習

回報這個字的錯誤