scratch學測 L4KK [ˈskrætʃ]/ˈskrætʃ/
刮痕;抓痕·(賽跑的)起跑線·錢;現金(口語)
常考詞彙,口語意涵最易忽略
The cat left a long scratch on his arm before jumping off the table.

貓在跳下桌子前,在他手臂上留下一道長長的抓痕。

scratch 這個字身兼三種身分:皮膚上的抓痕、賽跑的起跑線,還有口語裡代稱的現金。

義項

車身刮痕B2noun刮痕;抓痕
A shopping cart left a scratch on the side of her car.
一輛購物推車在她的車身上留下一道刮痕。
a scratch on the doora deep scratch
跑者起跑線B2noun(賽跑的)起跑線
The runners stood behind the scratch, ready to start.
跑者們站在起跑線後方,準備出發。
behind the scratch
口袋現金B2noun錢;現金(口語)
I don't have enough scratch to buy the concert tickets.
我沒有足夠的錢買演唱會的門票。
save some scratch

片語

from scratch白手起家 →從無到有,不靠現成材料
scratch the surface淺嘗輒止 →只觸及皮毛,未深入
scratch your head抓頭困惑 →困惑地抓頭思考
scratch that劃掉重來 →收回剛說的話

你會不會這樣說?

'A shopping cart left a scratch on the side of her car.' 這裡的 scratch 意思最接近哪一個?(A) 起跑線 (B) 刮痕 (C) 錢

看答案

(B)

此句描述車身受損痕跡,對應「刮痕」義項。

'I don't have enough scratch to buy the concert tickets.' 這裡的 scratch 是什麼意思?(A) 抓痕 (B) 起跑線 (C) 錢(口語)

看答案

(C)

口語中 scratch 可代指現金,非字面刮痕。

字族

scratchy 粗糙刺癢的;沙啞的

順路看看

延伸練習

回報這個字的錯誤